Bello
Argomento:
Viaggio in paradiso (Steelbook) (Blu-Ray)
|
By: leletto80
Posted:
19.05.2013 @ 21:50
|
Preso oggi... vediamo la qualità visiva del prodotto!! Dal punto di vista cinematografico questo film non si discute: un Mel in forma strepitosa! |
|
|
Re: Re: Non Insegno grazie
Argomento:
Viaggio in paradiso (Steelbook) (Blu-Ray)
|
By: darth leo
Posted:
13.03.2013 @ 21:50
|
Grazie Davide Z. Ho capito la situazione, per me è triste la cosa perchè non lavorano per far le cose bene ma come conviene, se guardo i vecchi film, qualsiasi film, western, commedia, guerra ecc. ecc., le voci a mio parere sono molto belle, cinematografiche, non sempre ok, ma la maggior parte si', oggi non è piu' cosi', prendono personaggi conosciuti dalla tv, come se io dopo dicessi wow è la voce di Insegno, ma va vaaa, mi rovini un attore tipo MEL GIBSON. Come dici te ultimamente Insegno è dappertutto e questo a me non piace per nulla (come quello che ora non ricordo il nome, con la voce fioca che sembra strozzato... a Pannofino certe volte cappero da un fastidio) come fanno i remake spero poi un giorno quando avranno piu' soldi mettono una voce piu' degna agli attori ^^. darth leo |
|
|
Re: Non Insegno grazie
Argomento:
Viaggio in paradiso (Steelbook) (Blu-Ray)
|
By: Davide Z
Posted:
11.03.2013 @ 14:14
|
Da quel che si sa, per questo film era stata proposta a Claudio Sorrentino (la "voce storica" di Mel Gibson) una paga più bassa e lui ha rifiutato. Questi sono dati pubblici, ne ha parlato lo stesso Sorrentino in un'intervista visibile su YouTube.
Quindi hanno ripiegato su Insegno. I criteri che hanno portato a scegliere lui in mezzo ad altri sono ignoti e naturalmente attengono al direttore di doppiaggio o comunque al committente. In effetti è un periodo che lo si sente un po' ovunque.
Se poi vogliamo credere alle malelingue, pare che Insegno accetti di lavorare a cachet più bassi dei colleghi. Ma qui, per l'appunto, siamo nel territorio delle voci diffuse in Rete e chissà che non siano state diffuse per invidia, quindi prendetele con il beneficio del dubbio. |
|
|
Non Insegno grazie
Argomento:
Viaggio in paradiso (Steelbook) (Blu-Ray)
|
By: darthleo
Posted:
08.03.2013 @ 23:22
|
Visto questo bel film con Mel, ma la cosa insopportabile, che mi ha rovinato il mio idolo, e' il doppiaggio di Pino Insegno: e' una cosa che da fastidio, ma dico perche' fanno doppiare certi attori da lui? Chi e' che decide? Sì', ok, e' bravo professionalmente ma non gli si addice per nulla a prestare la voce a Mel e, come successe per Ford e altri attori, ti obbligano ad ascoltare i film in lingua originale. |
|
|
6 messaggi totali |
1
|
1 pagine totali
|
|
|
|