By: Faith911
Posted:
28.11.2012 @ 22:54
|
Non ho visto la versione precedente ma ho visto ieri sera la versione steelbook... si vede molto molto bene.
Assenza quasi totale di grana o comunque appena appena percettibile (su un 60'') non so se sia filtrato o hanno usato un buon master, personalmente mi ritengo soddisfatto.
Vorrei muovere una lamentela sulla mancanza dei sottotitoli in inglese (in Kill Bill ci sono ad esempio) e sulla traccia audio italiana.
La traccia originale si sente molto meglio, più definita.
Poco felice la scelta del doppiatore di Tim Roth, avendo visto "Lie to me" sono rimasto spiazzato a sentire una voce diversa.
La voce in "Lie to me" è più vicina a quella originale. |
|
