Nostalgia...
Argomento:
Ritorno al Futuro: La Trilogia - Collector's Edition (4 DVD)
|
By: Blast
Posted:
07.06.2006 @ 22:34
|
Prendo spunto dal bellissimo e nostalgico post di LEO su "Guerre Stellari" per uno simile riguardante un film che appena rivisto e che amo alla follia.
Non è stato il primo film che ho visto al cinema, sicuramente uno di quelli che più di tutti mi hanno colpito.
Natale 1985: 10 anni e tanta curiosità per un film che tanto successo aveva avuto negli States ma del quale poco si sapeva... beh in effetti qualcosina si perchè erano usciti i primi numeri di Ciak ^__^
Il cinema a quei tempi era davvero un'altra cosa... non essendoci dvd, canali satellitari, internet etc., andare al cinema era veramente un rito. E non si faceva caso che il suono fosse un misero mono, nessuno rompeva con quei maledetti telefonini, non si parlava e si guardava veramente il film (tranne i più fortunati che pomiciavano, ma quello è l'unico caso in cui li giustifico!!!).
Anche se all'epoca avevo già un discreto curriculum di film spettacolari gustati al cinema (L'Impero Colpisce Ancora e Il Ritorno dello Jedi, I Predatori dell'Arca Perduta e Il Tempio Maledetto, Terminator, Ghostbusters, Superman I e II, Rambo I e II, Gremlins e altri che sicuramente mi dimentico...), rimasi letteralmente a bocca aperta per due ore... e come me tutta la sala (strapiena).
Al giorno d'oggi sicuramente un ragazzino di 10 anni non rimane a bocca aperta, anzi probabilmente si "schifa" di effetti speciali così poveri (ma perfetti per la storia).
Sarà la nostalgia (canaglia???), sarà che il primo amore non si scorda mai... ma a distanza di 20 anni ancora penso che "Ritorno al Futuro" sia uno di quei film che, seppure nel settore del pure entertainment, nascono con i favori degli Dei del Cinema.
Regia, sceneggiatura, attori, recitazione, scenografie, musica ... tutto rasenta la perfezione.
REGIA
Parliamo di Robert Zemeckis. E di fianco aveva un certo Steven Spielberg, produttore esecutivo ma anche guru di Zemeckis... Penso di aver già detto tutto!!!!
SCENEGGIATURA
La storia del viaggio nel tempo è ovviamente piena di "paradossi" ma, onestamente, chi se ne frega??? Se la si prende per quello che è, non ci si può che divertire...
Le battute i dialoghi sono intelligenti e ironici, esilaranti senza essere mai volgari.
Ripeto, sarò solo un nostalgico, ma alcuni dialoghi mi fanno ancora piangere dal ridere...
- "Guarda la scuola com'è pulita... sembra nuova!!!"
- "Chi è tuo padre?"
"Quello là"
"Non sarai stato adottato?"
E poi ogni volta scopro nuovi riferimenti, citazioni etc., a dimostrazione che Bob Gale ha scritto qualcosa di talmente ricco da regalare qualcosa di nuovo ogni volta... e non è da tutti!!!!
ATTORI
Adoro gli occhi spiritati di Doc Brown, Marty che rimbalza ovunque come una trottola impazzita, George McFly tanto simile a come sarei stato io a 17 anni (ma lo avrei scoperto solo dopo...), il bullismo esasperato di Biff, le due facce di Lorraine... e tutte quelle facce da cinema nei ruoli di contorno.
E pensare che questa favolosa alchimia è nata da un casting sbagliato, vien proprio da pensare che era destino venisse fuori un capolavoro...
MUSICA
Alan Silvestri in stato di grazia, un'orchestra di 93 elementi per un capolavoro... uno di quei motivetti che inizi a fischiettare 3 secondi dopo averli ascoltati.
Senza contare la totally eighties song "The Power of Love" di Huey Lewis & the News e i brani anni '50.
Ho distrutto l'audio cassetta della colonna sonora e anche il cd sta iniziando a chiedere pietà...
LE MIE SCENE PREFERITE
- Huey Lewis pettinato come un deficiente che fa l'audizione
- L'arrivo di Marty nel 1955... e il tormentone del giubbotto di salvataggio
- Doc Brown del 1955 con quell'assurdo macchinario in testa che tenta di leggere i pensieri di Marty
- "1 e 21 Gigowatt!!!" tutta la spiegazione di Doc, con lui veramente tarantolato...
- "Sono Darth Fener... sono un extra-terrestre, e vengo dal pianeta Vulcano!" con Marty che fa il segno di Star Trek con le dita
- George McFly al bar prima "Lou dammi un latte ... al cioccolato!!!!" poi ...il mitico "Lorraine, sono il tuo delfino...."
- George nel parcheggio "Hey tu porco levale le mani di dosso..."
- Tutta la sequenza del primo bacio dei genitori di Marty, con le note di "Earth Angel" pennellate dallo score di Alan Silvestri nel momento topico (e poi la faccia di Marty quando si rialza dopo essere quasi scomparso è da antologia!)
- Marty che suona "Johnny B.Goode"
- La corsa finale compro il tempo, pochi secondi al fulmine e Doc Brown appeso sull'orologio...
I due sequel sono film molto divertenti, ma sicuramente inferiori a questa pietra miliare...
Sarò matto, ma devo averlo già visto 40 volte!!!! ^__^
Nota finale: essendo un film di 20 anni fa, il doppiaggio è ottimo, con voci perfette (Ferruccio Amendola!) e veramente recitate ... la visione in lingua originale mi ha però rivelato come - in qualche caso - la traduzione abbia perso qualche gioco di parole/doppio senso/battuta.
Se amate questo film, guardatelo anche in inglese con sottotitoli ...scoprirete ad esempio come il finto nome di Marty "Levis Strauss" fosse in realtà... Calvin Klein! |
|
|
|
Audio e video
Argomento:
Ritorno al Futuro: La Trilogia - Collector's Edition (4 DVD)
|
By: K'Hrenek
Posted:
11.12.2005 @ 02:13
|
Io non so come era l'altra edizione (non l'avevo comprata), ma mi sembra che il framing del nuovo cofanetto sia corretto. I sottotitoli itasliani ci sono (anche troppi a mio avviso, visto che traducono a schiaffo qualsiasi scritta appaia sullo schermo e a volte anche sbaglaindo. tipo in R.A.F. II, dove il nome del ballo diventa, nei sottotitoli "IL PESCE SOTTO IL MARE").
La nota negativa, a mio avviso è l'audio. A cosa serve fare una ricodifica in 5.1 e addirittura in DTS, quando poi tutto il materuiale sonoro sta sui tre canali anteriori, mentre i due posteriori passano solo un riverbero degli anteriori (e per giunta neanche troppo presente, visto che il volume dei posteriori è pure basso)? Non era meglio a questo punto esser più onesti e mettere un dolby surround, che almeno avrebbe sfruttato meglio i canali posteriori?
|
|
|
|
Bitrate...
Argomento:
Ritorno al Futuro: La Trilogia - Collector's Edition (4 DVD)
|
By: Bob Gale
Posted:
29.11.2005 @ 12:02
|
NIck, l'eventuale bitrate più alto non avrebbe niente a che fare con la rimasterizzazione del video, ma eventualmente con la maggiore diponibilità di spazio sul disco per i film.
Visto come è andata con il cofanetto di Jurassic Park ho poche speranze. |
|
|
|
Re: Re: Audio e video
Argomento:
Ritorno al Futuro: La Trilogia - Collector's Edition (4 DVD)
|
By: mr.jones
Posted:
24.11.2005 @ 12:52
|
| Il dvd dei contenuti extra è egregio, ha tutti i contenuti R1 ( e quindi anche lo strepitoso "Conversation with Gregory Peck") e il tutto è perfettamente sottotitolato in italiano.....30 era stato fatto,costava tanto fare 31 e sistemare pure il primo disco??.....queste son le cose che nn mi spiego.... |
|
|
|
Re: Audio e video
Argomento:
Ritorno al Futuro: La Trilogia - Collector's Edition (4 DVD)
|
By: nylanderfan
Posted:
24.11.2005 @ 12:31
|
Allora per il Buio Oltre La Siepe è una fregatura perchè ho preso la SE zona 1 uscita qualche mese fa e, se il master è lo stesso, almeno ora il video è anamorfico. Hanno per caso inserito il lungo documentario su Gregory Peck almeno...?!? Lo stesso dicasi per La Stangata SE zona 1 (video anamorfico e documentario sul secondo disco).
Kate: Where did that come from?
Sawyer: Probably bear village - how the hell do I know?
Kate: Not the bear, the gun.
(lost - season 1) |
|
|
|
Re: Re: Audio e video
Argomento:
Ritorno al Futuro: La Trilogia - Collector's Edition (4 DVD)
|
By: mr.jones
Posted:
24.11.2005 @ 12:13
|
| Il problema non è tanto il restyling del dvd, il problema è che per ora cambia la facciata ma nn il contenuto....nel senso che il master , almeno per Il buio oltre la siepe, è quello della precedente edizione....addirittura col menù tipico delle prime emissioni Universal... Per quanto riguarda gli altri dvd usciti in New edition ( Blues Brothers a parte come già detto,è stato rimandato quindi vedremo), ho acquistato La stangata e i sottotitoli in italiano nel film ci sono, nella precedente edizione mi pare nn ci fossero.... Non mi garba cmq il fatto che usino 2 pesi e 2 misure... |
|
|
|
Re: Audio e video
Argomento:
Ritorno al Futuro: La Trilogia - Collector's Edition (4 DVD)
|
By: nylanderfan
Posted:
24.11.2005 @ 10:55
|
Non ho avuto tempo di verificare se i video di queste versioni DVD sono corretti. Possedendo però la 1.edizione con il famoso problema potrò però fare un verifica in tal senso. Non credo comunque che stanno "sdoganando" i DVD vecchi perchè, come già detto, le serigrafie dei DVD sono diverse, rispecchiano la nuova veste grafica del cofanetto, e quindi sono dei DVD stampati nuovi di pacca (d'altronde era la stessa cosa successa per il cofanetto della trilogia di Jurassic Park uscito quest'estate).
Kate: Where did that come from?
Sawyer: Probably bear village - how the hell do I know?
Kate: Not the bear, the gun.
(lost - season 1) |
|
|
|
Re: Audio e video
Argomento:
Ritorno al Futuro: La Trilogia - Collector's Edition (4 DVD)
|
By: nylanderfan
Posted:
24.11.2005 @ 09:12
|
Ho preso il cofanetto ieri sera e ho fatto un confronto al volo ma i DVD mi sembrano identici alla versione precedente sin dal menu fino all'audio, video ed extra. Cambia solo la serigrafia degli stessi, il box cartonato e il 4 dvd bonus con extra in più non presenti nella precedente versione.
Kate: Where did that come from?
Sawyer: Probably bear village - how the hell do I know?
Kate: Not the bear, the gun.
(lost - season 1) |
|
|
|
| 43 messaggi totali |
1
2
3
|
3 pagine totali
|
|
|
|
