|
|
TechZone, il gruppo High Tech di DVDWeb!
Sei smarrito in una fitta giungla di lettori, amplificatori, diffusori, TV, videoproiettori, cablaggi, settaggi e chi più ne ha più ne metta? O sei un luminare della tecnica? Chiedi aiuto o aiuta chi ne ha bisogno!
|
NTSC o PAL?
Argomento: Topic Generico
|
By:
SOS
Posted:
30.08.2011 @ 15:53
|
Penso che in più occasioni vi sia capitato di acquistare lo stesso film in versione italiana che in versione americana per svariati motivi, posso immaginare per tagli, extra in più, edizioni da collezione e quant'altro... come ho fatto io. Ma il motivo è che le edizioni estere, la maggior parte provenienti dall'America, hanno il formato video NTSC di conseguenza la durata del film è piu' lunga. Penso, ditemi se mi sto sbagliando, che facendo una conversione dello stesso film in formato video PAL europeo (sorpresa) si scopre che è esattamente della stessa durata!!
(tralasciando) a parte alcuni titoli italiani CULT senza far nomi
che quelli già hanno meritato un discorso a parte...
Qualcuno ne sa qualcosa? |
|
|
|
| NTSC o PAL? |
By: SOS
Posted:
30.08.2011 @ 15:53
|
Penso che in più occasioni vi sia capitato di acquistare lo stesso film in versione italiana che in versione americana per svariati motivi, posso immaginare per tagli, extra in più, edizioni da collezione e quant'altro... come ho fatto io. Ma il motivo è che le edizioni estere, la maggior parte provenienti dall'America, hanno il formato video NTSC di conseguenza la durata del film è piu' lunga. Penso, ditemi se mi sto sbagliando, che facendo una conversione dello stesso film in formato video PAL europeo (sorpresa) si scopre che è esattamente della stessa durata!!
(tralasciando) a parte alcuni titoli italiani CULT senza far nomi
che quelli già hanno meritato un discorso a parte...
Qualcuno ne sa qualcosa? |
|
|
|
| Re: NTSC o PAL? |
By: fraper
Posted:
31.08.2011 @ 10:26
|
@SOS
La differenza di durata tra NTSC e PAL è dovuta solo alla differenza di velocità dei fotogrammi, esattamente come tra DVD e BLU-RAY... Se infatti controlli le durate dello stesso film in Italia sui due supporti vedrai la differenza.
Ciaooo! |
|
|
|
| Re: Re: NTSC o PAL? |
By: SOS
Posted:
31.08.2011 @ 10:41
|
D'accordo.
Ma volevo sapere se conoscevo una formula per fare la giusta proporzione per ottenere il tempo esatto del film in europa (PAL)... una idea ci sarebbe ma non so se quella esatta... sapendo che
NTSC è 24 fotogrammi al sec, PAL è 25 fotogrammi al secondo. |
|
|
|
| Re: NTSC o PAL? |
By: Lolly
Posted:
31.08.2011 @ 11:17
|
Bravo, l'idea è giusta.
Aggiungi il 4,16% alla durata PAL e ottieni quella NTSC... e viceversa.... |
|
|
|
| Re: Re: NTSC o PAL? |
By: SOS
Posted:
31.08.2011 @ 11:24
|
Avendo un fantomatico film americano NTSC DURATA 90minuti, per convertilo nella durata Pal video procedo in questo modo:
90x60=5400second NTSC
5400:25fotogrammi PAL=216
216x24fotogrammi NTSC=5184second PAL
5184x60=86.40minuti PAL
Mah!! Non so se sia la procedura esatta, di fatto è che i fim che realmente possiedo corrispondono differendo di qualche secondo alla durata reale dei film in DVD italiani (chiaramente quelli non censori) e penso sia dovuto ai primi secondi iniziali in cui mostrano le major distributrici del film stesso versione US. Attenzione, cio' che dico non fa nessun testo in alcun modo. Lo scrivo per aver un parere, ditemi voi. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
