|
|
Un Anello per domarli, un Anello per ghermirli, un Anello per trovarli e nel buio incatenarli. Il Signore degli Anelli, l'opera immortale di J.R.R. Tolkien, nella visionaria trasposizione cinematografica di Peter Jackson.
|
Re: Re: Illusione...
Argomento: Blu-Ray LOTR Extended: le foto del cofanetto!!
|
By:
Marcello
Posted:
27.06.2011 @ 14:51
|
| Grazie per la risposta. Una cosa però non ho capito... Hai scritto che il titolo rimane in inglese, ma quelli della extended che ho io (comprai le Gift ai tempi) sono in italiano... Ho sotto gli occhi il primo dei due dischi de "La compagnia dell'anello" e sia il titolo del film che le scritte "Appendici" e "Disco 1: dal libro al sogno" sono totalmente localizzate... |
|
|
|
| Indice della discussione su Blu-Ray LOTR Extended: le foto del cofanetto!! |
|
|
Illusione...
by Marcello,
17.06.2011 @ 13:17
|
|
|
Re: Illusione...
by coach,
17.06.2011 @ 14:18
|
|
|
Re: Illusione...
by fraper,
17.06.2011 @ 14:50
|
|
|
Re: Re: Illusione...
by Marcello,
17.06.2011 @ 14:55
|
|
|
Re: Illusione...
by fraper,
17.06.2011 @ 15:38
|
|
|
Re: Re: Illusione...
by Marcello,
17.06.2011 @ 15:43
|
|
|
Re: Illusione...
by fraper,
25.06.2011 @ 20:45
|
|
|
Re: Re: Illusione...
by coach,
25.06.2011 @ 21:13
|
|
|
Re: Illusione...
by fraper,
25.06.2011 @ 21:48
|
|
|
Re: Re: Illusione...
by Marcello,
27.06.2011 @ 08:49
|
|
|
Re: Illusione...
by fraper,
27.06.2011 @ 11:59
|
|
Re: Re: Illusione...
by Marcello,
27.06.2011 @ 14:51
|
|
|
Re: Illusione...
by fraper,
27.06.2011 @ 15:12
|
|
|
Re: Re: Illusione...
by Marcello,
27.06.2011 @ 15:17
|
|
|
Re: Re: Illusione...
by coach,
17.06.2011 @ 14:56
|
|
|
Re: Illusione...
by fraper,
17.06.2011 @ 15:34
|
|
|
Re: Re: Illusione...
by TheNextOne,
17.06.2011 @ 14:57
|
|
|
Box
by Marcello,
17.06.2011 @ 15:06
|
|
|
Re: Box
by Marcello,
17.06.2011 @ 15:08
|
|
|
Re: Box
by TheNextOne,
17.06.2011 @ 15:13
|
|
|
Re: Re: Box
by coach,
17.06.2011 @ 15:19
|
|
|
Re: Re: Box
by Marcello,
17.06.2011 @ 15:21
|
|
|
Re: Re: Box
by TheNextOne,
17.06.2011 @ 15:38
|
|
|
Digital copy
by Marcello,
17.06.2011 @ 15:50
|
|
[Collassa Thread]
|
| Illusione... |
By: Marcello
Posted:
17.06.2011 @ 13:17
|
:D ci avevate fatto pensare di avere già tra le mani quello italico... furbacchioni! ;)
Comunque, bello, anche se a livello di box esterno preferisco la vecchia scatola che riuniva le tre versioni extended in dvd (quella che inviavano gratuitamente agli acquirenti americani per capirci...) |
|
|
|
| Re: Illusione... |
By: coach
Posted:
17.06.2011 @ 14:18
|
| Bellissima confezione... ho riletto il comunicato, in effetti sembra che Medusa voglia vendicarsi senza tradurre titoli e sottotitoli (e nella Teathrical ricordo che i titoli dei film erano in inglese, nonostante si selezionasse l'italiano)... ho cercato delle immagini del cofano italiano ma niente, hanno tutte le scritte in inglese, aspettiamo! |
|
|
|
| Re: Illusione... |
By: fraper
Posted:
17.06.2011 @ 14:50
|
Voce fuori dal coro... Sicuramente quante me ne direte!!
Indubbiamente confezione di grande effetto... ma quanto sarebbero stati meglio 3 digibook come l'extended in DVD!!!!
Visto che hanno preso da li i DVD dei contenuti speciali, a sto punto riciclavano anche le digibook!!
Uhmmmm... Quasi quasi la mia mente cinefila/malata sta pensando di farlo ;-) |
|
|
|
| Re: Re: Illusione... |
By: Marcello
Posted:
17.06.2011 @ 14:55
|
| Potrai sopportare la dicitura "DVD" ben visibile sulle costine?!? ;) :D |
|
|
|
| Re: Illusione... |
By: fraper
Posted:
17.06.2011 @ 15:38
|
| @ Marcello: Tanto, scusa nel mamozione COMUNQUE non ci sono più DVD che BD??? ;-) |
|
|
|
| Re: Re: Illusione... |
By: Marcello
Posted:
17.06.2011 @ 15:43
|
| @ fraper: hai ragione anche tu... :) |
|
|
|
| Re: Illusione... |
By: fraper
Posted:
25.06.2011 @ 20:45
|
Ce l'ho tra le mani!!!!!
Tutto come previsto!! Sono rimasti in INGLESE:
1) il titolone sul cofanetto e il dorso
2)Il fronte di ogni singolo amaray
3) I due BD di ogni singolo film. Addirittura nei due BD nemmeno il marchio "Medusa" mentre è presente sui 3 DVD che comunque mantengono il titolo in inglese!
Ogni amaray contiene tutti e 5 i dischi: I primi 4 su due alette mobili e l'ultimo in fondo, il libricino è esattamente identico a quello delle extended in DVD solo rapportato alle dimensioni del BD.
Le specifiche dietro ogni BD almeno sono in italiano, e la "fascetta" blu in alto sul cofanettone è attaccata con due pezzi di scotch e riporta, ovviamente sul retro, le specifiche in italiano dell'intero cofanetto . . . . !!! Soddisfatti?? ;-) |
|
|
|
| Re: Re: Illusione... |
By: coach
Posted:
25.06.2011 @ 21:13
|
Fraper, ormai è l'abitudine, ma ogni volta mi sorprendi... sempre 2 giorni d'anticipo... MA COME C...O FAIIIII? :-)
Non mi sorprende la Medusa! Per ripicca ci ha lasciato i titoli in inglese? AHAHAHAHAH! E io le rido in faccia, vorrei insultarli personalmente... Se non l'avessi già prenotato, aspetterei un anno prima di comprarlo (o comunque che si abbassi ulteriormente il prezzo).
Quindi i titoli nei film (quelli a video) sono anche loro in inglese, immagino! |
|
|
|
| Re: Illusione... |
By: fraper
Posted:
25.06.2011 @ 21:48
|
| Caro coach, a parte che stavolta ho anche superato me stesso, visto che è sabato ed esce martedì... Credo che prima di lunedì sera non riuscirò a vedere nulla ;-) |
|
|
|
| Re: Re: Illusione... |
By: Marcello
Posted:
27.06.2011 @ 08:49
|
Devi avere un santo in paradiso... o meglio, un amico che lavora presso qualche distributore... ;)
Io comunque non mi lamento del box in inglese, anzi, quasi lo preferisco! L'importante è che non ci siano magagne sui sottotitoli dei contenuti...
A proposito: i dvd degli extra hanno una nuova grafica o sono esattamente gli stessi della extended in dvd? |
|
|
|
| Re: Illusione... |
By: fraper
Posted:
27.06.2011 @ 11:59
|
@ Marcello:
Esteticamente, hanno un nuovo "disegno", il titolo rimane in inglese, si sono sforzati, non chiedermi perchè, di "cambiare" le scritte... esempio: Versione extended DVD: "disco uno dal libro al sogno"
extended BD "Parte prima dal libro alla visione"... BOH!!
@ Coach: Il titolo nel film è in inglese, ovviamente, ma la cosa che mi ha lasciato perplesso, e molto è il menu'... Inizia ESATTAMENTE come il DVD salvo poi fermarsi e far "salire" una striscia dove ci sono le varie scritte "inizio film", "selezione lingue" etc etc... e soprattutto MOLTO chiare che quasi si confondono con lo sfondo, e per farti capire che è selezionato c'è un semplice puntino nero! |
|
|
|
| Re: Re: Illusione... |
By: Marcello
Posted:
27.06.2011 @ 14:51
|
| Grazie per la risposta. Una cosa però non ho capito... Hai scritto che il titolo rimane in inglese, ma quelli della extended che ho io (comprai le Gift ai tempi) sono in italiano... Ho sotto gli occhi il primo dei due dischi de "La compagnia dell'anello" e sia il titolo del film che le scritte "Appendici" e "Disco 1: dal libro al sogno" sono totalmente localizzate... |
|
|
|
| Re: Illusione... |
By: fraper
Posted:
27.06.2011 @ 15:12
|
| Esattamente Marcello... la Medusa non ci si è voluta impegnare più di tanto... Ripicca? Non so cosa dirti. A me sinceramente interessa poco, ma c'è qualcuno a cui potrebbe non andar bene... |
|
|
|
| Re: Re: Illusione... |
By: Marcello
Posted:
27.06.2011 @ 15:17
|
| Trattandosi degli stessi dvd avrebbero potuto lasciare la stessa vecchia grafica con le scritte già localizzate in italiano... a meno che Warner non imponesse di utilizzare la stessa grafica per tutto il mondo, lasciando la scelta ai distributori soltanto riguardo la lingua... |
|
|
|
| Re: Re: Illusione... |
By: coach
Posted:
17.06.2011 @ 14:56
|
L'avevo pensato anch'io... e non è detto che non escano in un futuro prossimo (o participio passato)!
Però se vuoi riciclare le vecchie scatole dovrai creare una taschina per il 5° disco... |
|
|
|
| Re: Illusione... |
By: fraper
Posted:
17.06.2011 @ 15:34
|
@ TheNext: Lo so, tranquillo ;-)
@ Coach: Ne tolgo uno dei contenuti ormai visti e rivisti e ci metto quello con il "nuovo documentario"...
Ahhhhhh bello, so' napoletano!! ;-)
(se non lo fossi come potrei avere gli agognati cofanetti 2 giorni prima???) |
|
|
|
| Re: Re: Illusione... |
By: TheNextOne
Posted:
17.06.2011 @ 14:57
|
Lo dico da feticista terminale: per me il cambio di custodia sarebbe un'eresia :D :D
Però un megadigibook non mi sarebbe dispiaciuto, anche se 15 dischi non so come ce li avrebbero infilati ;) |
|
|
|
| Box |
By: Marcello
Posted:
17.06.2011 @ 15:06
|
Domanda forse ovvia, ma tanto vale...
Quella orribile fascietta blu non è stampata sul box vero? è solo un angolare in cartoncino che se ne vola via con l'unpacking vero?!? |
|
|
|
| Re: Box |
By: Marcello
Posted:
17.06.2011 @ 15:08
|
| Oh my God! ho messo la i in fascetta!!! che vergogna! |
|
|
|
| Re: Box |
By: TheNextOne
Posted:
17.06.2011 @ 15:13
|
| E' solo un cartoncino, la Warner lo mette in quasi tutti i suoi box americani (compresi quelli "giganti" del Mago di Oz e Via Col Vento). |
|
|
|
| Re: Re: Box |
By: coach
Posted:
17.06.2011 @ 15:19
|
| L'importante è che anche quell'adesivo "15 disc-set" sia solo un adesivo... e che Warner/Medusa non commetta l'errore della Disney (vedi la Principessa e il Ranocchio) |
|
|
|
| Re: Re: Box |
By: Marcello
Posted:
17.06.2011 @ 15:21
|
| Thanks! :) Sfrutto la tua competenza a questo punto... nei BR Warner la digital copy è riservata (come quasi sempre) solo a chi usa sistemi Windows o c'è speranza anche per gli utenti Mac? questo sempre che la digital copy sia disponibile anche per il cofanetto Medusa ovviamente... |
|
|
|
| Re: Re: Box |
By: TheNextOne
Posted:
17.06.2011 @ 15:38
|
| Non credo ci sia speranza per le copie digitali su Mac... :( |
|
|
|
| Digital copy |
By: Marcello
Posted:
17.06.2011 @ 15:50
|
| Immaginavo... pensare che non ci sono nemmeno quelle dei film Pixar con Jobs che è azionista e membro del cda Disney... :( assurdo! |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
