|
|
Maniaci del tubo catodico, unitevi! C'è una serie TV che ti tiene incollato al divano? Prenditi una pausa per... discuterne con altri appassionati!
|
Re: E le lingue?
Argomento: How I met your mother - Alla fine arriva mamma - Stagione 1 (3 DVD)
|
By:
Vampiro
Posted:
11.04.2009 @ 15:32
|
Finora i cofanetti Fox sono stati tutti sottotitolati.
Sul sito Fox c'è scritto:
Audio: Italiano 2.0 Surround, Inglese 5.1, Spagnolo 2.0 Surround, Francese 2.0 Surround
Video: 1.33.1, 4:3
Sottotitoli: Italiano, Spagnolo, Francese, Inglese |
|
|
|
| E le lingue? |
By: SiDiveW
Posted:
07.04.2009 @ 16:06
|
E' stato annunciato se nel cofanetto c'è anche la lingua originale sottotitolata?
Ultimamente in America riempiono le serie di citazioni che nel doppiaggio italiano vengono castrate per ignoranza e le toppe utilizzate distruggono spesso il senso delle gag, e How I Met Your Mother è uno dei titoli più devastati da questa piaga, seguito a ruota da The Big Bang Theory. |
|
|
|
| Re: E le lingue? |
By: Vampiro
Posted:
11.04.2009 @ 15:32
|
Finora i cofanetti Fox sono stati tutti sottotitolati.
Sul sito Fox c'è scritto:
Audio: Italiano 2.0 Surround, Inglese 5.1, Spagnolo 2.0 Surround, Francese 2.0 Surround
Video: 1.33.1, 4:3
Sottotitoli: Italiano, Spagnolo, Francese, Inglese |
|
|
|
| Che bello! |
By: coach
Posted:
27.08.2014 @ 12:17
|
Che bella 'sta serie, la vedevo a spizzichi anni fa, ma ora coi dvd mi sparo una manciata di puntate al giorno... divertenti, fresche, spensierate, poi: Ezio Auditore, Vegeta, Spongebob, Sailor Moon e Kate (delle Dirty Pair) insieme non si trovano da altre parti...
Cobie Smulders è un angelo, e Neil Patrick Harris un grande! |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
