|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Re: Re: Diabolik!
Argomento: Diabolik
|
By:
gojira
Posted:
30.08.2007 @ 19:17
|
Il formato corretto è quello del DVD e cioè 1:85:1
EDIT: mi correggo: 1:78:1 |
|
|
|
| Diabolik! |
By: Lucio
Posted:
14.06.2007 @ 12:35
|
| Era ora che la Paramount si decidesse a pubblicare questo film in DVD, dato che in USA è disponibile da molti anni; essendo un grande fan di Mario Bava l'acquisto è obbligato. |
|
|
|
| Re: Diabolik! |
By: Lorenz
Posted:
29.06.2007 @ 18:20
|
E' vero era proprio ora, peccato solo che sarà ridoppiato, e per quanto possa essere accurato il nuovo doppiaggio penso proprio che a nessuno farà piacere sentire "Adolfo Celi" con un'altra voce se non la sua.
Lorenz |
|
|
|
| Re: Re: Diabolik! |
By: johnnyb
Posted:
16.07.2007 @ 21:52
|
| Ridoppiato?? Dove lo hai sentito? Sarebbe uno scempio!!! |
|
|
|
| Diabolik Ridoppiato! |
By: Lorenz
Posted:
17.07.2007 @ 12:35
|
| L'ho sentito direttamente da Mario Gomboli, il direttore della Casa Editrice Astorina, ovvero l'editore del Fumetto. E mi sembra che sia una fonte abbastanza attendibile. |
|
|
|
| Re: Diabolik Ridoppiato! |
By: LucaM
Posted:
19.07.2007 @ 10:54
|
Fortuna che Diabolik l'ho visto una sola volta (a parer mio: un piccolo gioiello!) e le voci nemmeno me le ricordo, quindi vederlo ridoppiato per me non sarà un grande shock, eh eh eh!!
Spero solo che la qualità audio e video sia buona.
Comunque questo film sarà mio! |
|
|
|
| Re: Re: Diabolik! |
By: ... _ _ _ ...
Posted:
04.08.2007 @ 06:19
|
Lorenz...
Adolfo Celi con una voce che non sia la sua, l'hai già sentito e proprio in quel film.
Infatti in "Diabolik", Adolfo Celi è doppiato dal grande Emilio Cigoli.
Comunque, a chiunque interessi, su internet si trova un'ottima versione del film con l'audio italiano dell'epoca. |
|
|
|
| Re: Diabolik! |
By: ... _ _ _ ...
Posted:
29.08.2007 @ 21:12
|
Preso oggi.
Dunque: la buona notizia è che il film NON E' ridoppiato; quindi il tizio interno alla casa editrice ha detto una cavolata.
La cattiva notizia è che il formato video è 1.78:1 mentre quello originale (sempre reperibile, per chi vuole, su internet) è 2.35:1. Quindi in sostanza si ha sempre l'impressione di "perdersi" un po' quello che succede ai lati (e a volte è proprio evidente).
I contenuti speciali sono discreti.
C'è un ottimo (ma breve) documentario con interviste a John Philip Law e a uno scrittore di fumetti americani... e il commento a tutto il film di John Philip Law. Tutto sottotitolato in Italiano.
Ci sono poi un paio di trailer, carini, e un video musicale totalmente inutile che hanno messo addirittura due volte: la prima in versione normale e la seconda con il commento sottotitolato di uno degli autori della canzone (come se non fosse possibile aggiungere il commento sul primo filmato, come nel film).
Comunque, tutto sommato, per quello che costa vale la spesa (ma io conserverò anche la versione internet con il formato video corretto). |
|
|
|
| Re: Re: Diabolik! |
By: gojira
Posted:
30.08.2007 @ 19:17
|
Il formato corretto è quello del DVD e cioè 1:85:1
EDIT: mi correggo: 1:78:1 |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
