|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
doppiaggio Donnie Darko - Director's cut
Argomento: Donnie Darko - Director's Cut
|
By:
Mitci
Posted:
21.12.2005 @ 08:35
|
| Erik in italia nelle sale cinematografiche non è uscita la versione director's cut quindi un pò di apprensione riguardo al doppiaggio ci può stare. Da parte mia possiedo entrambe le versioni, a livello di film ritengo superiore la versione standard però dai il dvd della director's cut è proprio bello slipcase fatto bene, i menù per me sono stupendi in questo modo e l'audio è molto buono il video be risente un pò della compressione e nelle scene scure non è proprio il massimo ma non distoglie dalla visione. Il film confrontandolo sembra interamente ridoppiato dalla versione standard invece di aggiungere solo le scene mancanti si è deciso di ridoppiare il tutto. le voci sono le stesse della versione standard cmq quindi il film fila perfettamente come l'altro. |
|
|
|
| Donnie Darko - Director's cut |
By: Antonio D
Posted:
14.12.2005 @ 09:33
|
| Debbo correggere una inesattezza: la canzone che si sente mentre Donnie scende in bicicletta è The Killing moon di Echo & The Bunnymen. Ne approfitto per chiedere se le parti aggiunte del film sono doppiate (spero non abbiano i sottotitoli) e se la qualità video è rimasta almeno la stessa. Anche prima non era eccellente. |
|
|
|
| Re: Donnie Darko - Director's cut |
By: cescoss
Posted:
15.12.2005 @ 20:28
|
| Nella director's cut cambia anche qualche parte audio. Infatti la bella canzone iniziale di Echo e the Bunnyman - the killing moon viene sostituita da quella degli INXS-never tear us apart... cmq non ho ancora capito se questa director's cut ha le scene in più doppiate o no... |
|
|
|
| Re: Re: Donnie Darko - Director's cut |
By: Erik
Posted:
16.12.2005 @ 09:50
|
| Al cinema in Italia è uscita solo la versione director's cut del film quindi non capisco i dubbi riguardo il doppiaggio.... |
|
|
|
| doppiaggio Donnie Darko - Director's cut |
By: Mitci
Posted:
21.12.2005 @ 08:35
|
| Erik in italia nelle sale cinematografiche non è uscita la versione director's cut quindi un pò di apprensione riguardo al doppiaggio ci può stare. Da parte mia possiedo entrambe le versioni, a livello di film ritengo superiore la versione standard però dai il dvd della director's cut è proprio bello slipcase fatto bene, i menù per me sono stupendi in questo modo e l'audio è molto buono il video be risente un pò della compressione e nelle scene scure non è proprio il massimo ma non distoglie dalla visione. Il film confrontandolo sembra interamente ridoppiato dalla versione standard invece di aggiungere solo le scene mancanti si è deciso di ridoppiare il tutto. le voci sono le stesse della versione standard cmq quindi il film fila perfettamente come l'altro. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
