Home > Cafè > DVDZone > Indice Messaggi > Sottotitoli! Sabato, 18 Mag 2024 21:04

DVDZone

Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.


Inizia una nuova discussione su
Matrix Summa!
Tutti i messaggi su
Matrix Summa!
Discuti di un nuovo argomento
in DVDZone

Sottotitoli!
Argomento: Matrix Summa!

By: Apicella

Posted: 19.08.2004 @ 17:16
Gli stessi registi si son lasciati sfuggire una certa soddisfazione per la trovata del commento dei critici che smontano la trilogia e dei filosofi che, per contro, la analizzano. Beh, credo che sarebbero contenti pure loro se anche noi poveretti (non rompete con la solita solfa: 'imparate l'inglese' perché spesso gli 'slang' non li capiscono manco molti americani in patria!!) potessimo fruire di questi extra. Io i tre film li ho già nelle edizioni 'sfuse'. PERTANTO SIA CHIARO: se non sottotitolano ALMENO QUESTA VOLTA il sottoscritto NON ACQUISTERA' IL COFANO in questione. E mi pare che l'umore in genere (non solo in qesto forum) sia non troppo dissimile. Sono stato abbastanza CHIARO?!
Gruppo: DVDZone - Jump to: |[Tutti i messaggi su...] | [News]

Indice della discussione su Matrix Summa!
  Dove sta la fregatura? by Carlo, 17.08.2004 @ 09:16
  Non lo sanno manco loro... by Alex, 18.08.2004 @ 17:20
Sottotitoli! by Apicella, 19.08.2004 @ 17:16
[Collassa Thread]

Dove sta la fregatura?

By: Carlo

Posted: 17.08.2004 @ 09:16
Qualcosa non mi torna... niente sottotitoli, niente director's cut... non e' che tra un anno di questo periodo staremo commentando una nuova edizione con le versioni estese e extra sottotitolati? Chiedo tanto per sapere, visto che non sarebbe la prima volta e purtroppo neanche l'ultima che accadono cose del genere. Un'ultima cosa... 35 ore di extra e non potevano mettere un'ora di scene eliminate in piu'?Mi sembra molto strano, i miei sospetti salgono. Ciao!!!!
[Indice]

Non lo sanno manco loro...

By: Alex

Posted: 18.08.2004 @ 17:20
Prima dicono che esce sto' cofanone con le versioni estese dei film, poi dicono che in Italia non lo fanno uscire, poi ci ripensano e decidono di farlo uscire ma senza le versioni estese e i sottotitoli in italiano per i commenti! (PERCHE' IN ITALIA TUTTI CAPISCONO L'INGLESE, SCHERZI?)
Ma che caz..o di strategia marketing è?
Togliere i sottotitoli?
Penso che chi vuole sborsare il dinero per sto' cofano ABBIA IL DIRITTO DI AVERLI, altrimenti si fà prima a comprare le altre versioni già uscite e a farlo da noi il cofanetto!
FATE RIDE WARNER BROS ITALIA!
[Indice]

Sottotitoli!

By: Apicella

Posted: 19.08.2004 @ 17:16
Gli stessi registi si son lasciati sfuggire una certa soddisfazione per la trovata del commento dei critici che smontano la trilogia e dei filosofi che, per contro, la analizzano. Beh, credo che sarebbero contenti pure loro se anche noi poveretti (non rompete con la solita solfa: 'imparate l'inglese' perché spesso gli 'slang' non li capiscono manco molti americani in patria!!) potessimo fruire di questi extra. Io i tre film li ho già nelle edizioni 'sfuse'. PERTANTO SIA CHIARO: se non sottotitolano ALMENO QUESTA VOLTA il sottoscritto NON ACQUISTERA' IL COFANO in questione. E mi pare che l'umore in genere (non solo in qesto forum) sia non troppo dissimile. Sono stato abbastanza CHIARO?!
[Indice]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè (evidenziati in rosso) non è attivo. Puoi riattivarlo e visualizzare solo i messaggi in linea con la nostra policy cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy