..."My Fair Lady (DVD)"
 |
| 1 - My Fair Lady - le canzoni sono doppiate (e bene) |
18.10.2003 20:12 |
Ti confermo che il dvd ha le canzoni in italiano. La colonna d'epoca, pur se non restaurata è di buona qualità. I cantanti sono Nando Gazzolo (Higgins) e Tina Centi (Eliza), superba nella sue versione di 'I could have danced all night' .
Ricordo anche i bravissimi doppiatori
Maria Pia di Meo (Eliza, dialogo) , Giorgio Capecchi (voce e canto del Colonnello Pickering)
Gianni Marzocchi (voce e canto di Freddy Einsford Hill), Luigi Pavese (voce di Alfred Doolittle)
Tina Centi fu il soprano protagonista anche nelle versioni italiane di 'Mary Poppins', 'Tutti insieme appassionatamente', 'Camelot', 'Il favoloso dottor Doolittle' , 'Chitty Chitty Bang Bang' e 'Oliver' ed è pure la voce cantante della principessa Aurora nella 'Bella addormentata' di Disney , sempre con Maria Pia di Meo al doppiaggio per il dialogo.
|
| [Nunziante Valoroso] |
| 2 - Doppiaggio |
18.10.2003 18:22 |
Ricordo che la versione italiana trasmessa fino a qualche tempo fa dalla RAI (pessima copia, non restaurata) aveva anche le canzoni doppiate (La rana in Spagna gracida in campagna...).
Qualcuno sa dirmi se lo sono anche in questa edizione?
Grazie |
| [Pasquale] |
| 3 - Ottima edizione |
07.03.2001 19:39 |
| Sono rimasto piacevolmente colpito da questo titolo Warner. Il video e l'audio sono molto buoni, gli extra contenuti interessanti e il film e' sicuramente un classico. Il prezzo inoltre rende il titolo ancora piu' interessante!! |
| [Aaron] |
|
|
|
