1 - Pure questioni economiche	28.04.2004 14:15
Il doppiaggio è lo stesso che aveva in sala al cinema, i sottotitoli non sono eliminabili perchè Cecchi Gori ha i diritti di distribuzione dell'edizione italiana e basta, se fosse possibile togliere i sottotitoli diventerebbe la versione originale; i dvd delle grosse major che detengono i diritti per tutto il mondo ci hanno abituato all'opzione di togliere i sottotitoli ma è solo una questione di diritti. Chi è ferrato in inglese può trovare in Gran Bretagna una bellissima edizione a due dischi ricca di extra interessanti.
[Andrea - alato66]
2 - che tristezza.	17.05.2003 18:05
un grande film rovinato da cecchi gori! doppiaggio pessimo, versione inglese con sottotitoli non eliminabili. sottotitoli pessimi e talvolta totalmente sbagliati. mi domando se Moore abbia qualche controllo sulle versioni nazionali.
[luca]
3 - E gli Extra?	26.04.2003 18:30
Non c'è nemmeno un Extra? Una scena aggiunta, un commentino, un dietro le quinte?
[Bluto]
4 - GRANDISSIMO MOORE	07.04.2003 02:03
Non vedo l'ora di averlo finalmente. Da quando in Internet ho visto il trailer in americano di questo bizzarro documentario che doveva uscire negli States, ho iniziato ad informarmi su questo sconosciuto personaggio. Ho letto diverse cose di quello che ha scritto (straordinarie le sue lettere a Bush !!!!!), e devo dire che oggi Michael Moore è diventato uno dei miei eroi preferiti. Sono convinto che la mossa dell'Academy sia stata una vibrante protesta mossa contro la 'politica' (mi scusino i politici) di Bush. Si sà che fra la costa Atlantica e quella del Pacifico non è mai corso buon sangue... Del resto la stessa cerimonia aveva come leit-motiv la Pace. Grande Michael... Spero tanto che nel DVD ci siano extra decenti (cavolo, 200 ore di materiale mica l'avranno buttato via, no?). PS: Quel boato che si è sentito qui in Italia durante la notte degli Oscar al momento dell'assegnazione del premio al miglior documentario... ero io.
[Bluto]
5 - capolavoro!!!	02.04.2003 20:17
COMPRATELO COMPRATELo ANCHE SE E' UN CECCHI CORI COMRATELO sì è piaciuto molto anche a me: la prima parte è veramente ironica e di rottura (in senso di spaccatura), la seconda un po' + triste xché ci riporta alla cruda realtà... un bel coraggio girare tale opera e un bel segnale che gli abbiano dato l'Oscar come Miglior Documentario... sarebbe un film da far vedere di +, ma secondo te lo faranno mai vedere alla televisione??? forse servirebbero di + 2 ore di questo documentario, che 4 ore al giorno di Cucuzza che commenta la guerra in IRAQ! questo era forse il Migliore Film dell'Anno... altro che Chicago... e poi che differenza c'è tra un documentario e un film??? ma lo sapete cosa cavolo sta preparando Michael Moore??? Un mega-documentario con cui ci svelerà definitivamente gli intrallazzi tra bush e osama bin -laden e... udite udite!!!! lo farà uscire durante la prossima campagna elettorale americana...
[nb]
6 - Finalmente!	02.04.2003 15:48
Erano mesi che di tanto in tanto venivo a sbirciare le pagine di DVDWeb per vedere quando sarebbe stato pubblicato questo agognatissimo DVD! Consiglio a tutti quelli che non lo hanno visto di rimediare al piu' presto: si trova ancora in molte sale e la visione vi aiutera' a capire molte cose delle paure degli americani, che rischiano di diventare anche le nostre se non ci svegliamo. il Film dell'Anno, altro che Chicago!!
[tommygun]

Lascia il tuo commento!