1 - SAT_O_FAN	06.07.2004 05:35
Spero proprio di no. Dopo aver comprato STNG completo e DS9 completo fate voi i conti... se e' uno schifo li grabbo tutti e li metto in rete alla faccia della Para(cul)mount.
[SAT_O_FAN]
2 - Qualità video	27.04.2004 16:58
Qualcuno ha fatto caso al fatto che la qualità cideo di questo cofanetto sembra decisamente peggiorata? Paramount, siamo impazziti??? Invece di andare avanti qui si va indietro?
[D]
3 - ...Six feet under	15.04.2004 15:52
Beh, Jareth, mi hai fatto spaccare! :-))) Mi rendo conto che l'argomento della discussione non è tra i più simpatici, ma sentirti sottolineare che Tua moglie è andata al funerale, mi ha letteralmente ucciso... dalle risate. Mi viene in mente il certificato provvisorio di morte rilasciato dagli ospedali: si prega comunicare per qualunque cambio di stato. A proposito, sei sicuro che nel frattempo non ci siano stati cambi di stato?
[V.l.M.]
4 - Scherziamo?	15.04.2004 01:46
Ciao, Odo... Scusa, ma... secondo te, una persona sana di mente (e non è detto che io lo sia) darebbe una notizia del genere se non ne fosse piu' che sicura? Il povero Platone è stato stroncato da un male incurabile quando aveva GIA' INIZIATO a doppiare la settima stagione di DS9. Per far si' che non ci fosse un cambio di voce nel cofanetto, al nuovo doppiatore (Luca Dal Fabbro) è stato chiesto di ridoppiare le prime puntate gia' lavorate. Il materiale gia' pronto e' stato distrutto. Quindi la risposta alla tua domanda e': si' ne sono piu' che sicuro. Mia moglie e' andata al funerale. Per quanto riguarda il tizio che ti ha detto CON SICUREZZA che la notizia non era vera, mi astengo da ogni commento. Se vuoi, tu puoi dirgli di fare un salto a Prima Porta. Ciao.
[Jareth]
5 - Giulio Platone	14.04.2004 09:46
Ma Jareth sei sicuro della notizia su Giulio Platone? Anche io l'avevo sentita, e quando l'ho annunciata su un forum dove si discuteva animatamente sul cambio del doppiatore di Quark (per placare un po' una 'mezza rissa'), uno mi ha detto con sicurezza che la notizia non era vera...
[Odo]
6 - Pessimo adattamento video	14.04.2004 01:06
e confermo pure io di averlo comprato il 7.
[gbnogkfs]
7 - Due rapide risposte...	12.04.2004 18:08
Per Andrea... Grazie a te per aver presentato il 'problema' (se cosi' si puo' chiamare). Tanto prima o poi ne avrebbe parlato qualcuno e cosi' ci siamo tolti subito il dente. Per quanto riguarda Gul Dukat... il doppiatore e' ancora vivo. E' stato costretto a lasciare la serie per concomitanti impegni con un lavoro piu' 'importante'. Caro D... Se ti risuona ancora nelle orecchie la 'flotta spaziale' di Kira, cerca bene nella quinta o sesta stagione (non ricordo)... Si sente un serissimo capitano Sisko parlare di data astrale invece che data stellare. E' proprio vero che e' un fan sfegatato del capitano Kirk. E a proposito di 'perle' di traduzione, nella settima stagione Odo, seduto a uno dei tavoli di Quark, ordina un 'vino primavera'... Probabilmente un'oscura prelibatezza di un antro altrettanto oscuro della galassia... Ma... Ma... Non ti dice niente questa cosa? Prova a pensarci. In Inglese, vino si dice 'wine' e primavera 'spring'. In sostanza Odo - in originale - ha ordinato uno 'spring wine'. Il goffo e patetico traduttore, che evidentemente e' un assiduo frequentatore di ristoranti cinesi, ha tradotto 'spring wine' come nei ristoranti cinesi si traduce 'spring rolls'. E quindi, secondo la sua logica bacata: spring rolls = involtini primavera spring wine = vino primavera. Peccato che invece 'spring wine' significhi 'vino novello'... che e' si' una prelibatezza, ma niente affatto oscura e, inoltre, appartenente a un angolino della galassia che conosciamo bene... Un pianeta chiamato Terra. ;-) Ciao.
[Jareth]
8 - Caro Jareth hai ragione	12.04.2004 13:22
Caro Jareth hai ragione, anche se non credo di dover chiedere scusa a nessuno. Mi chiedevo e, chissà, forse sai anche questo, (ma credo di no, l'avresti sicuramente scritto), se anche il doppiatore di Dukat non fosse più dei nostri. Prometto che in futuro, prima di scrivere qualunque altra cosa, mi informerò, e a tale proposito vorrei ringraziare Jareth, per avermi/ci informato della fine del povero Giulio Platone, evento che naturalmente ignoravo, senza avermelo fatto pesare, non più di tanto. Un saluto a tutti.
[Andrea]
9 - Fastidio, si certo...	12.04.2004 11:57
...ma non verso il povero doppiatore, tra l'altro una delle voci meglio riuscite dell'intera serie, quanto piuttosto verso la paramount italia che ha lasciato passare tanti anni prima di doppiare questa opera stupenda. Pensate che su certi forum c'è gente che pretende che si debba ringraziare la paramount per aver completato il doppiaggio: ci mancherebbe altro, con tutti i milioni di euro che si stanno facendo co' sti benedetti cofanetti che con puntualità svizzera compriamo ogni due mesi (a proposito confermo che l'ho comprato il 7). La rai ha mandato ds9 in onda in piena estate, in prima serata, contro beato tra le donne (impossibile reggere la concorrenza di tutte quelle tette al vento) e dopo la sola prima puntata l'hanno marchiato come un fallimento e archiviato, congelando il doppiaggio (tra l'altro con un adattamento osceno, meglio quello della vhs). E la paramount italia e lo stic che hanno fatto? Niente, come al solito. Oggi sono tutti a crogiolarsi per aver strappato e ottenuto un doppiaggio (ahahahahahahahahaha) che invece era dovuto. Credo che ds9 meritava un adattamento migliore e una attenzione migliore per i particolari (ho ancora la 'flotta spaziale' di kira che mi riecheggia nelle orecchie) perchè si tratta della migliore serie concepita nell'universo di star trek.
[D]
10 - Per Dr.DVD	12.04.2004 01:07
Secondo me chi si pone con arroganza non merita neanche che perdiate il tempo per digitare il testo per rispondergli. Magari avessero tutti la disponibilità e la pazienza di DVDweb!
[Toniù81]
11 - Ma guarda che fastidio!	10.04.2004 20:56
Eh si', e' proprio un fastidio caro Andrea. Queste voci che cambiano cosi' all'improvviso fanno venire proprio voglia di imparare l'Inglese. Chissa' se ne ha voglia anche il povero Giulio Platone, primo doppiatore di Quark che ha avuto l'infelice pensata di passare a miglior vita, senza rendersi conto che cosi' facendo avrebbe scontentato gli acquirenti dei dvd! Appena lo vedo, gliene dico quattro (magari in Inglese). Nel frattempo, forse, prima di fare certe osservazioni sarebbe opportuno informarsi.
[Jareth]
12 - Le voci che cambiano	10.04.2004 19:43
Strano destino quello di Deep Space Nine. Doppiato inizialmente fino alla terza stagione, poi la sospensione. Viene ripresa la serie ed ecco cambiare le voci di Odo e di Worf (quest'ultimo proveniente da Star Trek: TNG). Ora in questa stagione ancora cambiamenti: Dukat e Quark hanno voci completamente diverse. Cosa dire? Tocca imparare l'inglese? Mah! Un saluto a tutti. P.S. Posso affermare che l'8 aprile 2004 il cofanetto era presente nei negozi, per cui non scommettere o credo proprio che pagheresti quei 100 Euro.
[Andrea]
13 - Mah!	10.04.2004 19:11
Francamente non capisco chi se la prende con dvdweb per la frustrazione di non essere stato capace di trovare qualcosa. Al mio negoziante l'hanno consegnato addirittura un giorno prima e il mio cofanetto della stagione 7 e' a casa mia fin dal 6 aprile. Non e' che voglio mettermi dalla parte di dvdweb, che per difendersi non ha certo bisogno di me... ma al di la' delle considerazioni su chi apre bocca e da fiato... considerazioni che tutto sommato lasciano sempre il tempo che trovano... faccio osservare che determinate 'lamentele' andrebbero eventualmente indirizzate direttamente alla Paramount che forse non e' stata cosi' capillare nella distribuzione... Ma anche questo faccio fatica a crederlo dal momento che mi servo regolarmente in 4/5 negozi online (oltre che dal mio grossista di fiducia) e tutti quanti hanno segnalato il titolo come disponibile dal 7 aprile (e tutti consegnano con corriere espresso in 24 ore). Questo è quanto. Saluti e BUONA PASQUA a tutti.
[Jareth]
14 - DS9 Stag.7 è Uscito	10.04.2004 18:41
Qui a Siena il cofanetto della settima stagione di deep space nine è uscito ieri.
[...]
15 - Risposta a Buck	09.04.2004 17:20
Non so cosa ti sia fumato Buck, ma il cofanetto della stagione 7 non è uscito, ed ordinarlo per posta non proverebbe niente perchè arriverebbe senz'altro dopo il 14/4/2004 data probabile di uscita. _________________________________ Dr.DVD non fuma... ..e neppure Buck, ma questi sono dettagli. Abbiamo gli scaffali pieni del cofanetto di Deep Space Nine stagione SETTE, come anche indicato in cima alla pagina. La scritta TITOLO DISPONIBILE non sta li per caso, ci avresti mai pensato? Quindi, se vuoi venirci a trovare, paghi da bere a tutti e ti porti a casa OGGI il cofanetto della settima stagione di DS9 a non meno di 100 Euro, vista la simpatia dimostrata. ;-) Buona attesa, Buona Ricerca e Buona Pasqua! P.S. Se avessi ordinato il cofanetto sul sito lo avresti ricevuto a casa in 24 ore, come tutti i nostri clienti... sai, oltre le poste hanno inventato i corrieri espressi! Ciao!
[Species8472]
16 - Paramount scusa?	08.04.2004 19:33
Data terrestre 8 Aprile 2004. Ho girato tutti i centri commerciali di Firenze e vari videonoleggi. Non ho trovato la stagione 7 di Deep Space Nine. A quando è slittata l'uscita? A dopo Pasqua? _________________ Buck consiglia... ...di girare meglio! Il cofanetto è uscito puntualmente. Poi, se dopo aver girato tutte le videoteche di Firenze, Prato, Pistoia, Arezzo, Grosseto, Lucca, Livorno, Pisa, Massa, Siena e tutti i centri commerciali di Firenze, Prato, Pistoia, Arezzo, Grosseto, Lucca, Livorno, Pisa, Massa, Siena ancora non lo hai trovato, se, per caso, non riesci a resistere alla curiosità di vedere gli ultimi episodi della serie lo vuoi ordinare su web - ci sono tanti siti che vendono DVD oggigiorno (!) - puoi anche farlo. In questi giorni piove, te lo portano pure a casa... ;-)
[Speciese8472]
17 - Scusa tanto	07.04.2004 12:28
Paramount, ti chiedo scusa! Su questo sito riportava l'uscita slittata al 14... http://digilander.libero.it/tveffe/tveffe.htm
[D]
18 - Uscita slitatta al 14/04/2004	10.03.2004 12:35
Aggungerei: ovviamente!!!!! Paramount: hai rotto!
[D]

Lascia il tuo commento!