| 1 - io ci speravo! |
01.06.2004 23:23 |
E' vero... la quinta puo' essere salvata (anche se hanno messo Pacey troppo in secondo piano); la sesta serie ha delle puntate e dei contenuti che potevano anche risparmiare (per il resto può andare), ma io speravo nella coppia Pacey-Joey, accetto l'ultima puntata, ma l'avrei interpretata in una maniera un po' diversa; anche se per Jen mi dispiace tantissimo :°°°(!
Avrei dato un senso un po' a tutto quello che è successo, cioè di come Jack e Dag (se così si scrive) avrebbero affrontato la loro relazione, ma sopratutto avrei specificato meglio la scelta di Joey, forse con un matrimonio oppure altro, in pratica avrei fatto capire che sarebbe rimasta per tutta la vita con Pacey, e poi avrei parlato più di Dawson, facendo capire che sarebbe stato sempre un punto di riferimento per la vita di Joey e gli altri e avrei fatto ritornare Andie!
bye!
_________________
Buck si chiede...
...che gusto ci sia nello scrivere tutte le 'c' come 'k'. In questo messaggio ho dovuto cambiarle tutte. Questo è un sito internet, non una chat SMS! Grazie per la collaborazione...
|
| [Noel] |
| 2 - no, speravo in un finale diverso |
29.05.2004 14:13 |
Noel, io non condivido la scelta finale di Joey. Mentre guardavo la sesta serie (che come ho gia' detto, per me e' veramente deludente) l'unica cosa che mi faceva continuare a seguirla era la 'speranza' di
un lieto fine tra Dawson e Joey...
Forse sarebbe stato un po' scontato, ed e' per questo che hanno preferito spiazzarci.
E tu come la pensi? |
| [potter] |
| 3 - errore di stampa |
28.05.2004 20:43 |
hello all!
so che questo forse non importerà a nessuno, ma il cofanetto della seconda stagione porta un errore di stampa, vedrete bene che dove è riportato il contenuto dei vari dischi, nel quarto c'è scritto che le puntate sono ben 5, invece ce ne sono 4, quella in più sarebbe 'I MIEI PRIMI SEDICI ANNI' puntata che invece si trova nel disco numero 5!
Comunque per il resto è tutto ok. Il cofaneto è uno sballo!
Potter; sono daccordo con te la quinta e sesta serie non sono al livello delle prime quattro, ma fanno parte sempre del mondo di Dawson's Creek! E io spero che escano al più presto!
P.s.: Potter tu sei daccordo con la scelta finale di Joey?
Cioè aver scelto Pacey? |
| [Noel] |
| 4 - grazie ancora disney83... |
19.05.2004 18:33 |
...gentilissima!!!
adesso speriamo solo di non dover aspettare troppo x
le altre serie, almeno fino alla quarta! (secondo me la
quinta e' cosi cosi e della sesta se ne puo'
tranquilamente fare a meno).
ciao!
|
| [potter] |
| 5 - Manco i sottotiotoli inglesi... |
17.05.2004 16:24 |
Se anche avevo una mezza intenzione di comprare la serie in cofanetti, se mo' mi tolgono i sottotitoli inglesi, col cavolo!
Io guardo tutto con audio originale e sottotitoli originali.
Altrimenti non compro il DVD!
|
| [DanCa] |
| 6 - si,ho il cofanetto |
15.05.2004 21:46 |
si cara/o potter,ho già il cofanetto e ti rincofermo quanto ho già scritto nei precedenti messaggi
ciao!!!! ;) |
| [Disney83] |
| 7 - Grazie disney83!!! |
13.05.2004 18:29 |
Grazie disney83, ci dai un'ottima notizia!!!
tu hai gia' il cofanetto? te lo chiedo perche' se lo hai gia' mi fido di te e corro a comprarlo... se invece hai solo sentito dire riguardo alla colonna sonora, aspetterei in attesa di conferme.
grazie!
|
| [potter] |
| 8 - GRAZIE Disney per la chiarezza!!! |
10.05.2004 10:44 |
Grazie Disney! Finalmente un pò di chiarezza!
Io avevo capito che sarebbe cambiata la colonna sonora anche nella verisone italiana, invece è solo nella versione originale.
Grazie per avermi illuminata!
Grazie grazie grazie!!!
|
| [gio] |
| 9 - infatti a noi.. |
09.05.2004 12:38 |
..per pagare i diritti dell'audio ci fanno pagare un cofanetto 70 euro! questa si che è una bella politica...
in altre nazioni costa quasi la metà.
|
| [asd] |
| 10 - ma no! colonna sonora originale! |
07.05.2004 11:01 |
Ragazzi non vi preoccupate, il cofanetto italiano ha le voci e la colonna sonora originali, non fate tutti sti casini!!
audio inglese ha le musiche nuove, tutte le altre tracce audio (francese, tedesco, italiano) hanno le tracce audio originali!!
e questo sicuramente per un discorso economico, perchè già gli sarà costato tanto registrare di nuovo gli episodi con le musiche nuove in inglese, figuriamoci se lo facevano per tutte le lingue in cui è stato doppiato Dwason's Creek!!!
Non vi preoccupate, se vi piace questo telefilm comprate questo cofanetto, bellissimo!!
ciaoo!!
|
| [Disney83] |
| 11 - Colonna sonora |
06.05.2004 18:22 |
Da quel che ho capito io dovrebbe essere che nel cofanetto versione italiana la colonna sonora non è quella originale.
Per quanto riguarda la versione straniera (inglese), la traccia inglese è con la colonna sonora non originale, mentre la traccia italiana ha la colonna sonora originale, quella che abbiamo sentito in tv.
Io mi chiedo però se le voci sono le stesse oppure, dato che la versione è inglese, sono diverse... boh...
|
| [gio] |
| 12 - Domanda |
04.05.2004 19:33 |
Ma anche nel cofanetto edizione italiana la colonna sonora e' quella originale? oppure solo in quella inglese con traccia in italiano?
|
| [potter] |
| 13 - Davvero!?!? |
29.04.2004 14:42 |
Ma davvero è così??? E' praticamente la versione che abbiamo visto in tv? Le voci sono le stesse?
Io ancora non li ho acquistati, ma volevo farlo al più presto e sapere che c'è la possibilità di avere la versione con la colonna originale mi riempie di gioia!!! |
| [gio] |
| 14 - Proprio vero |
25.04.2004 20:51 |
| E' proprio così, ho provato sui miei DVD della seconda stagione, basta cambiare la traccia e si senta la musica diversa solo nella colonna sonora inglese, tutte le altre mantengono le vecchie canzoni. Io mi chiedo se sia una svista della Columbia comunque non può che farmi piacere. |
| [massi] |
| 15 - ho i dvd |
25.04.2004 14:29 |
Si, è strano ma è proprio così, anche perchè avrebbero dovuto ridoppiare tutto quanto con le nuove canzoni anche per la traccia italiana, e non so quanto gli sarebbe convenuto, quindi audio in inglese con colonna sonora nuova, audio in italiano con colonna sonora originale!!!
ciaoo!! |
| [Disney83] |
| 16 - Com'è possibile.. |
24.04.2004 14:23 |
Scusa ma stai parlando con dvd alla mano?
Non credo che sia possibile che al momento del ri-editing audio per la traccia italiana abbiano lasciato le vecchie canzoni...
anche perchè allora dovremmo pagare i diritti come gli americani!
|
| [asd] |
| 17 - Colonna sonora |
22.04.2004 10:03 |
Si è vero, la traccia inglese ha le musiche cambiate mentre quella italiana ha le vecchie canzoni!
ciao!! |
| [Disney83] |
| 18 - sacrosante parole! |
21.04.2004 22:00 |
io ci ho già preso il primo cofanetto da lì, e farò lo stesso con questo...in italia costa troppo.
ho sentito che nella versione inglese le musiche non sono state cambiate...sarà vero??qualcuno può confermare? |
| [Riccardo] |
| 19 - raga |
21.04.2004 20:08 |
Su play.com ci sono gli stessi DVD a costi molto inferiori!!!!
Cioè 33£ questa serie!
e c'è anche l'audio italiano...
Quindi il DVD è identico :P |
| [asd] |
| 20 - nonostante tutto! |
18.04.2004 21:39 |
Mancano solo 2 giorni all'uscita del secondo cofanetto di Dawson's Creek; e come tutti ben sanno non avrà alcune musiche originali, che hanno accopmagnato la serie per tutto il suo corso.
Questo lo definirei un atto osceno; una serie come dawson's creek deve avere le musiche originali, ma purtroppo non sarà cosi (sarà lo stesso anche per le altre stagioni) la serie così perderà molto di valore.
Per quanto riguarda la qualità video, penso che sia sempre la stessa; si contiene + dvd ma è anche vero che gli episodi aumentano rispetto al primo cofanetto, ma cmq. io sono dell'opinione che la qualità video sia migliore di come sia trasmessa dalla tv o di come si vista dalle vecchie video cassette; per questo nn possiamo lamentarci!
nonostante tutto penso che tutti gli appassionati compreranno la seconda stagione; e penso che pure se nn ci siano le sigle originali, sarà un buon successo!
bye I'm Mad For It
|
| [Noel] |
| 21 - Magra consolazione |
17.03.2004 15:10 |
Almeno il cofanetto italiano ha due dischi in più di quello americano e ciò dovrebbe significare miglior qualità video (forse). Magra consolazione, dopo aver saputo che perderemo molte delle musiche originali ('Kiss the rain' su tutte) e che purtroppo questa sostituzione ci sarà anche nei prossimi cofanetti.
|
| [Pacey] |
| 22 - Se si riesce a spendere meno. |
10.03.2004 15:54 |
Mi pare che all'estero (germania) sia disponibile lo stesso cofanetto a 44 euro con lingua e sottotitoli anche in italiano...
vai a dare un'occhiata!
|
| [L.] |
| 23 - ma ne vale la pena? |
06.03.2004 00:42 |
Io ho acquistato il primo cofanetto in inglese, regione 1.. non potevo resistere! I commenti sulla edizione italiana hanno confermato il mio schifo sulla qualità della traccia video...
Ora arriva la seconda stagione, che a detta della WB conterrà parecchie canzoni cambiate rispetto alla serie originale per motivi di costi di diritti (la lista delle canzoni cambiate la si trova qui: http://www.dawsonscreekmusic.com/music/dvd/dvd2summary.htm)
Il prezzo è esorbitante, il cambio delle canzoni è uno 'stupro' (come si può? cambiereste Haendel in Barry Lindon?), la traccia video potrebbe essere altrettanto scandalosa... MA NE VALE LA PENA?
|
| [joshua] |
