..."Major League - La Squadra più scassata della Lega (DVD)"
1 - Sulla fascetta c'è scritto... |
10.02.2004 05:41 |
Io riporto quanto scritto sulla fascetta: 'Inglese 2.0 - Italiano 5.1'. Ti faccio osservare che la cosa scandalosa è il formato: '1.33 a 1 (4:3)'. Si tratta cioè di un 'falso' tutto schermo! (E non viene specificato nemmeno se è PAN & SCAN). Infatti il formato originale del film è Widescreen. Purtroppo la Storm non è diversa dalle altre case di produzione. Un saluto a tutti. |
[Andrea] |
2 - E l'inglese ? |
14.12.2003 14:19 |
Un film sul baseball la cui traduzione è insopportabile per chi mastica un minimo di questo sport mi sembra che non sia assolutamente acquistabile senza la lingua originale.
|
[Massimo] |
|
|
|