..."CSI - Crime Scene Investigation - Stagione 2, Vol. 1 (DVD)"
 |
| 1 - Audio inglese mancante |
26.03.2004 09:18 |
Nei cofanetti della prima stagione mancavano i sottotitoli in inglese, ma almeno c'era l'audio originale (seppur sottotitolato in italiano), qui addirittura manca anche l'audio in inglese, non ho parole. Se devono uscire sul mercato edizioni come questa, meglio chiedere alla DNC di ritirarsi dal mercato. VERGOGNA!
__________________________
Dr.DVD reporting...
Ecco quanto comunica il distributore in merito a CSI:
La presente per comunicarVi che sul cofanetto in oggetto, relativamente alle indicazioni riguardanti i contenuti, vi sono 2 errori di stampa:
* Inglese 2.0 - non è presente in quanto, per motivi di compressione, si è optato per l'audio 5.1
* Sottotitoli in italiano - esistono esclusivamente per i contenuti extra e non per gli episodi del film.
Il prodotto disponibile a magazzino è stato modificato e corretto.
|
| [AndyCris] |
| 2 - Solito formato video male indicato |
11.03.2004 23:51 |
Mi permetto di correggere il formato video della serie in questione: non è 1.33:1 (come la prima serie) ma 1.77:1 anamorfico (si adatta ciò ai televisori 16:9).
Un saluto a tutti. |
| [Andrea] |
| 3 - CSI e sottotitoli |
09.03.2004 23:30 |
Che peccato! Una serie così bella rovinata per un piccolo particolare: COSA COSTAVA METTERE I SOTTOTITOLI ANCHE IN INGLESE?
Così sarebbe stata perfetta.
|
| [Species8472] |
|
|
|
