|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: Buon film, cattivo DVD
Argomento: L'Ombra del Passato
|
By:
nonchalanc
Posted:
19.12.2013 @ 15:49
|
Sei sicuro che il doppiaggio sia d'epoca?
Ho letto da qualche parte che non lo é... ma, anzi, lo sembra! Nel senso che la qualità audio, come quella video, rende il 'tutto' d'epoca.. |
|
|
|
La tua risposta:
|
| Buon film, cattivo DVD |
By: Zio
Posted:
28.11.2012 @ 11:05
|
Il film, se pur troppo verboso, è buono, le atmosfere sono quelle giuste, il Marlowe di Dick Powell, anche se con poco carisma, è credibile. La trama, tipicamente un po' contorta, segue solo in parte il plot del libro, poi prende una strada sua.
Insomma, non male questo Marlowe pre-Bogart e pre- Mitchum, più duro che ironico.
Il DVD dela Sony Pictures, della collana RKO Collection, è però non restaurato, il video è rovinato, pieno di spuntinature e salti, con luminosità traballante vari difetti qua e là.
L'audio italiano è inscatolato e chiuso, ma riporta il doppiaggio d'epoca.
In genere questa collana propone film, se pur datati, di discreta qualità audio-video. Questa volta no. |
|
|
|
| Re: Buon film, cattivo DVD |
By: nonchalanc
Posted:
19.12.2013 @ 15:49
|
Sei sicuro che il doppiaggio sia d'epoca?
Ho letto da qualche parte che non lo é... ma, anzi, lo sembra! Nel senso che la qualità audio, come quella video, rende il 'tutto' d'epoca.. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
