|
|
Un Anello per domarli, un Anello per ghermirli, un Anello per trovarli e nel buio incatenarli. Il Signore degli Anelli, l'opera immortale di J.R.R. Tolkien, nella visionaria trasposizione cinematografica di Peter Jackson.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: Doppiatori
Argomento: Il trailer doppiato de Lo Hobbit
|
By:
SimonPPC
Posted:
20.01.2012 @ 23:42
|
Ottimo doppiaggio devo dire anche se non definitivo...
Bellissimo ascoltare la canzone in italiano. |
|
|
|
La tua risposta:
|
| Doppiatori |
By: MARCO PACHETTI
Posted:
20.01.2012 @ 16:42
|
Per quanto riguarda il doppiaggio, al momento sappiamo solo che – come accade per tutti i trailer – si tratta di una versione non definitiva.come notiamo alcune voci sono cambiate mentre altre no. Il doppiatore del Bilbo anziano non è al momento disponibile, mentre è chiaro che Vairano ha doppiato Gollum.
Elenco doppiatori trailer
Bilbo anziano (Ian Holm) – GIORGIO LOPEZ
Gandalf (Ian McKellen) – LUCIANO DE AMBROSIS
Bilbo giovane (Martin Freeman) – FABRIZIO VIDALE
Gollum – (Andy Serkis) – FRANCESCO VAIRANO
Thorin – (Richard Armitage) – ALESSANDRO BUDRONI
ricordo che si tratta di una versione non definitiva |
|
|
|
| Re: Doppiatori |
By: SimonPPC
Posted:
20.01.2012 @ 23:42
|
Ottimo doppiaggio devo dire anche se non definitivo...
Bellissimo ascoltare la canzone in italiano. |
|
|
|
| Re: Re: Doppiatori |
By: Davide Z
Posted:
21.01.2012 @ 10:06
|
| In effetti devo ammettere di essere rimasto stregato dalla canzone in italiano, sto continuando a ascoltarla a ciclo continuo :-) |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
