|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: Sono allergico alla Cecchi Gori
Argomento: Le Ali della Libertà (I Grandi Film)
|
By:
Chuck
Posted:
26.06.2010 @ 19:24
|
| Sono d'accordo: l'audio italiano è pessimo. I suoni sono intubati, il doppiaggio è poco limpido e, in una parte del film, addirittura non sincronizzato. |
|
|
|
La tua risposta:
|
| Sono allergico alla Cecchi Gori |
By: Sly
Posted:
16.10.2004 @ 19:37
|
| Ma l'audio in Italiano fa cagare!!! D'altra parte da un'edizione CG nn si può aspettarsi altro! |
|
|
|
| Re: Sono allergico alla Cecchi Gori |
By: Chuck
Posted:
26.06.2010 @ 19:24
|
| Sono d'accordo: l'audio italiano è pessimo. I suoni sono intubati, il doppiaggio è poco limpido e, in una parte del film, addirittura non sincronizzato. |
|
|
|
| Buona edizione... |
By: Lolly
Posted:
27.06.2010 @ 13:09
|
Mah... io l'audio l'ho trovato buono, considerando che non esisteva la traccia multicanale, ma solo quella stereo di partenza... all'epoca i doppiaggi italiani erano infatti solo stereo, per cui riconosco che più di così non si poteva fare.
Come rapporto qualità-prezzo direi che ci si può stare. Per fortuna poi c'è sempre la traccia originale (grazie al cielo coi sottotitoli!).
Il blu-ray è ovviamente superiore, anche maggiormente in sincrono. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
