|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: Warner: 1 sub... c'è!
Argomento: Una lunga domenica di passioni (2 DVD)
|
By:
coach
Posted:
23.09.2009 @ 14:44
|
| Da quello che posso dedurre, la Warner traduce in altre lingue i sottotitoli presenti in inglese... giusto? |
|
|
|
La tua risposta:
|
| Ma gli extra??? |
By: timon
Posted:
09.09.2005 @ 21:54
|
Ma quando esce la versione a due dischi con i seguenti extra?????
Disco 1:
Commento del regista
Disco 2:
Trailer integrale
Trailer corto
14 scene eliminate (10' e 48'')
Scene parigine (13' e 36'')
Speciale "preparativi per l'esplosione" (12' e 38'')
Dietro le quinte ""Un anno al fronte" (74' circa)
tutto sottotitolato. |
|
|
|
| Warner: 1 sub... c'è! |
By: baldat
Posted:
23.09.2009 @ 00:25
|
| Qui i sottotitoli ai commenti ci sono. si conteranno su una mano ma la WARNER qualche altro dvd con sub ai commenti li dovrebbe avere. Io un titolo coi sottotitoli ai commento l'ho trovato. chi ne sa altri? Un gioco per i partecipanti al sito DVDWEB. |
|
|
|
| Warner: 1 sub... c'è! |
By: mirko
Posted:
23.09.2009 @ 13:19
|
Questo titolo però non è valido :)))))
i sottotitoli ci sono perchè il film è francese (difatti se controlli non c'è l'audio inglese) ed in questi casi la "bravissima Warner" vedendosi costretta a mettere i sottotitoli nella lingua madre (inglese) fa un'eccezione mettendoli per tutte...
Strana come cosa ma è vera... quando manca l'inglese appaiono magicamente i sottotitoli...
:)))))) |
|
|
|
| Re: Warner: 1 sub... c'è! |
By: coach
Posted:
23.09.2009 @ 14:44
|
| Da quello che posso dedurre, la Warner traduce in altre lingue i sottotitoli presenti in inglese... giusto? |
|
|
|
| Re: Warner: 1 sub... c'è! |
By: baldat
Posted:
24.09.2009 @ 00:17
|
| Beh, avrai ragione ma i sub italiani li ha. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
