|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
dialogo telefonico in tedesco
Argomento: Profondo Rosso
|
By:
bossk
Posted:
02.12.2004 @ 20:29
|
Per quanto riguarda la scena che citi, Dino, ti confermo che è proprio del film originale e non una anomalia della versione AB, dico questo perchè oltre al DVD AB ho anch'io la videocassetta di cui parla severance, ma soprattutto perchè ogni volta che ho visto profondo rosso in tv, da quando ho memoria, quel dialogo l'ho sempre sentito in tedesco.
saluti |
|
|
La tua risposta:
|
ANCHOR BAY |
By: DINO
Posted:
29.11.2004 @ 14:44
|
Vorrei cortesemente domandare ai ben informati del film se per caso vi risulta che ci sia una scena in cui la medium tedesca che viene uccisa all'inizio prima fa un colloquio al telefono con un'amica. Nel mio DVD Anchor Bay solo quando fa questo dialogo telefonico parla in tedesco. E' proprio così il film o è stato registrato così dall'Anchor Bay oppure è il mio DVD che ha questa anomalia?
grazie.
|
|
|
Re: ANCHOR BAY |
By: severance
Posted:
01.12.2004 @ 23:35
|
x dino
Io ho la versione VHS italiana Domovideo e ti confermo che parla in tedesco :-) |
|
|
dialogo telefonico in tedesco |
By: bossk
Posted:
02.12.2004 @ 20:29
|
Per quanto riguarda la scena che citi, Dino, ti confermo che è proprio del film originale e non una anomalia della versione AB, dico questo perchè oltre al DVD AB ho anch'io la videocassetta di cui parla severance, ma soprattutto perchè ogni volta che ho visto profondo rosso in tv, da quando ho memoria, quel dialogo l'ho sempre sentito in tedesco.
saluti |
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|