C'è un certo piacere nel vedere un titolo come Il nome della rosa trattato finalmente con i guanti bianchi. La britannica Second Sight Films ha annunciato l'arrivo in Blu-Ray 4K UHD del film del 1986 con cui Jean-Jacques Annaud ebbe il coraggio di portare sullo schermo l'apparentemente inadattabile romanzo di Umberto Eco, affidandone le spalle a un Sean Connery in stato di grazia, affiancato da un giovane Christian Slater e da Ron Perlman.

 Le edizioni in arrivo sono tre, per tutte le tasche e tutte le manie:

• Limited Edition Blu-Ray 4K UHD + Blu-Ray (£39.99): edizione dual format, con disco Blu-Ray 4K e Blu-ray nella stessa confezione, assieme ad un corredo da collezione.
• Blu-Ray 4K UHD Standard (£24.99): il solo disco 4K, senza Blu-ray né corredo cartaceo da collezione.
• Blu-Ray Standard (£17.99): la via più economica, con il solo Blu-ray e un nuovo restauro in 4K riversato in alta definizione.

 Intanto le immagini dei pack:

The Name of the Rose (Blu-Ray) [UK]


The Name of the Rose (Blu-Ray 4K UHD) [UK]


The Name of the Rose - Limited Edition (Blu-Ray + Blu-Ray 4K UHD + Book + Art Cards) [UK]

 Nello specifico, la Limited Edition comprende:

• Slipcase rigida con nuova illustrazione di Liza Shumskaya
• Libro di 120 pagine con saggi inediti firmati da Eugenio Ercolani e Gian Giacomo Petrone, Francesco Massaccesi, Sam Moore, Gregory Mucci, Dan Schindel e Nadine Whitney
• 6 Art Card da collezione

 La buona notizia per chi non punta alla confezione di lusso è che gli extra non sono un'esclusiva della Limited: l'intero apparato di contenuti speciali è presente su tutte e tre le edizioni. Eccolo:

• UHD in HDR con Dolby Vision (edizioni 4K)
• Nuovo commento audio del critico cinematografico James Marsh
• Commento audio con il regista Jean-Jacques Annaud
• Charm of Humanity — nuova intervista ad Annaud
• A Boy and His Dog — nuova intervista a Christian Slater
• Bringing the Mustard — nuova intervista a Ron Perlman
• Liquidating the Disk — nuova intervista allo sceneggiatore Andrew Birkin
• The Abbey of Crime — approfondimento sul romanzo di Eco

 Una nota a margine per i pignoli: il James Marsh del commento non è il regista premio Oscar di Man on Wire, ma un omonimo critico cinematografico inglese di lungo corso — a suo stesso dire — affetto da una "problematica dipendenza dai supporti fisici".

 L'unico vero neo, per noi italiani, è quello di sempre con le edizioni UK: audio solo inglese in DTS-HD Master Audio 5.1 e sottotitoli inglesi per non udenti, nessuna traccia nostrana. I dischi 4K sono comunque Region Free, mentre il Blu-ray è Region B.