Buone notizie per gli acquirenti del Blu-Ray Arrow di L'Aldilà! Attraverso il suo forum, lo studio Cult Labs, produttore del disco, ha informato gli utenti che i Blu-Ray sostitutivi del film sono stati spediti, o sono in corso di spedizione.

 I dischi destinati agli acquirenti inglesi, ai quali è stata data priorità, sono stati spediti lunedì, mentre i Blu-Ray per gli acquirenti esteri (fra cui noi italiani) sono in spedizione da ieri.

 Come ricorderete, la prima emissione di The Beyond presenta l'incipit in bianco e nero anzichè virato al seppia (come dovrebbe essere), mentre nel disco sostitutivo il problema è stato corretto.

 Ma non è tutto! a quanto sembra, infatti, il trasferimento nel nuovo Blu-Ray avrebbe anche un bitrate assai maggiore, almeno stando alle verifiche di utenti inglesi che hanno già ricevuto il disco.

 Uno di questi utenti ha anche postato qualche capture, compreso uno dell'incipit, ora correttamente virato al seppia. Eccolo qui sotto:

 Nel vecchio disco la stessa scena si presenta così:

 Ricordo che chi ha comprato il Blu-Ray può richiedere la copia sostitutiva semplicemente scrivendo una mail a info@arrowfilms.co.uk, allegando prova d'acquisto digitale o cartacea (quest'ultima scannerizzata, ovviamente ;-)).

 Non ci sono scadenze ed Arrow non richiede la spedizione del disco originario, il quale pertanto diverrà un gradito doppione ;-)

 Per chi avesse difficoltà con l'inglese, ripropongo un template di mail da inviare ad Arrow.

 Hi, I'm *nome* from Italy!

I recently bought a copy of your Blu-Ray edition of The Beyond and found out that the movie has the monochrome opening.

So I kindly ask you for a replacement disc.

You'll find in attachment the receipt from *negozio*, where I bought the Blu-Ray, while my complete address is:

*indirizzo*.

Thanks for your help and for managing this issue so fast.

Best regards.

 Vi basta cambiare le *variabili* con i vostri dati e allegare la ricevuta!