| posted: 10.07.2008 @ 15:20 |
 |
Metropolis: nel 2009 l’edizione davvero integrale!
Ritrovati i pezzi mancanti si pensa a DVD e Blu-Ray
Una notizia davvero epocale arriva a coprire uno dei “buchi” più dolorosi per i cinefili di ieri e di oggi: sono state trovate in Argentina da collaboratori del "Museo del Cine Pablo Ducros Hicken" le scene mancanti di Metropolis, il capolavoro assoluto di Fritz Lang!!!
Il negativo 16mm, di proprietà di un privato, è stato già acquisito dalla "Fondazione Friedrich Wilhelm Murnau" in Germania: da un’attenta analisi, è emerso che la “pizza” contiene il 95% delle scene eliminate dal primo montaggio del film per intercessione dei produttori e che per 80 anni si è pensato fossero definitivamente perdute.
Fra le altre è rimasta celebre soprattutto quella che illustra un viaggio in auto lungo le vie della Città!
Ora finalmente queste sequenze (che ammontano a circa 30 minuti!), dopo l’opportuno restauro, potranno essere reinserite nel film e integrare la versione del 2001 con la quale si era già sottoposto il film a una minuziosa ricostruzione del montaggio originale con tutto il materiale a disposizione, basandosi sulla partitura musicale (la sceneggiatura completa, infatti, non esiste più).
La Cinemateca di Berlino, insieme ai partner argentini, si farà carico del lavoro di integrazione e il distributore Kino International ha già annunciato che nel 2009 verranno realizzate delle nuove versioni in DVD e Blu-Ray Disc con il film in versione integrale!
Una notizia che è una vera festa per il cinema e per l’arte di Fritz Lang!
|
A presto con nuove, curiose anticipazioni!
Ricevi GRATIS nella tua casella di posta le news dal mondo dell'intrattenimento digitale solo con DVDLog, la newsletter by DVDWeb.IT. Non perdere tempo, iscriviti subito!
|
| Cafè 2.5 - I vostri commenti... |
Metropolis: nel 2009 l’edizione davvero integrale!
|
Re: Oggi solo grandi notizie!!!
[Metropolis: nel 2009 l’edizione davvero integrale!] |
By: Federico
Posted: 11.07.2008 @ 14:55
| | Sono d'accordo con te. E spero che l'edizione italiana sia fatta bene. L'edizione di "Metropolis" integrale e restaurata uscita da Ermitage tempo fa aveva dei problemi con il menu... A proposito, a costo di far inorridire qualcuno, l'edizione "colorata" e musicata da Moroder è disponibile in dvd in Italia? Qualcuno sa qualcosa a riguardo? |
|  |
Scene eliminate
[Metropolis: nel 2009 l’edizione davvero integrale!] |
By: mamiko
Posted: 10.07.2008 @ 17:56
| Sapere di questa uscita mi riempie davvero di gioia, ma mi ha messo una certa curiosità addosso. Io tempo fa, ho comprato in VHs, una versione del film dove c'erano delle scene aggiuntive riguardanti il personaggio di un mago eliminato poi nel montaggio e che erano, mi pare, proprio di una una trentina di minuti. Sono queste le scene soppresse? Suppongo di sì, visto che si parla degli stessi minuti. Mentre cerco la mia VHS, attendo qualche notizia. Giuseppe.
|
| |
Oggi solo grandi notizie!!!
[Metropolis: nel 2009 l’edizione davvero integrale!] |
By: Randall McMurphy
Posted: 10.07.2008 @ 17:46
| Complimenti vivissimi Davide Z, stai riempiendo il cuore di gioia dei cinefili con le tue news!!! Dopo quelle sui Film di Miyazaki ora quest'altra ancor più grande notizia. Gia possessore di tre edizioni del Capolavoro di Lang, sarò ben contento, per una volta tanto, di ricomprarmi il dvd se mantiene le promesse di un edizione "quasi" integrale, ma, vista la storia di questo Film, temo che un'edizione veramente integrale non vedrà mai la luce... Ma ben vengano questi sicuramente straordinari 30 minuti in più di Capolavoro.
Standing ovation! |
| |
|
|
|
|
|
