| posted: 09.10.2001 @ 19:21 |
 |
Star Trek televisivi in DVD: la telenovela continua...
A quando serie classica, Next Generation e Voyager?
Mi sembra impossibile: è già passato un mese dall'ultima volta che ho scritto qualcosa su Star Trek. L'astinenza è diventata ormai insopportabile, per cui occorre rimediare.
L'accoppiata Star Trek & DVD è sempre stata abbastanza lunatica: Paramount si è trovata spesso nella situazione di doversi rimangiare uscite, mai ufficiali, ma comunque anticipate a gran voce.
Alla fine del 2000 tutto sembrava pronto per l'uscita in Regione 2 della serie classica. Ricordate? In Paramount dissero che l'audio italiano sarebbe stato un pessimo mono e che il ridoppiaggio multicanale sarebbe stato fortemente sconsigliato dello STIC (Star Trek Italian Club). In seguito venne fuori che i materiali erano in così cattive condizioni che il progetto era stato sospeso. Da allora null'altro si è saputo sulla sorte dei DVD del primo Star Trek televisivo. Ad oggi, però, viene da pensare che non si tratti di un problema solo italiano: in Inghilterra l'attesa per la serie originale in DVD è moltissima. Nonostante questo ed il fatto che il DVD inglese sarebbe sostanzialmente identico a quello americano, a Londra la serie originale non ha ancora debuttato in digitale.
Negli Stati Uniti, intanto con Dicembre si conclude la collezione di 40 DVD dedicati a Star Trek. L'ultimo disco conterrà l'ultimo episodio Turnabout Intruder (Inversione di rotta, in Italia) ed il primo pilot, The Cage. Se qualcuno vuole importarlo...
Sul catalogo DVD con cui Paramount ha inondato tutte le videoteche d'Italia, a pagina 17 spicca in alto Star Trek - Il Film con uscita prevista Autunno 2001. Si tratta, ovviamente, della Director's Edition di cui avevo scritto, prima delle mie ferie, il 22 Agosto scorso e che in USA uscirà a inizio Novembre. Sembre che l'uscita prevista non venga rispettata, se ne riparlà con tutta probabilità nei primi mesi 2002.
Negli Stati Uniti questo DVD è attesissimo. Il 26 Settembre scorso Star Trek: The Motion Picture - The Director's Edition è stato nominato ai Video Premiere Awards per quattro premi: Migliori Contenuti Speciali, Migliori Scene di un Film Nuove, Migliorate o Ricostruite, Miglior Design dei Menù e Miglior Commento Audio.
Un DVD del genere deve essere tradotto in Italiano con rispetto. Se l'audio italiano sarà mono mi impegno fin d'ora ad organizzare la rivoluzione! Ci state?
Lo scorso Febbraio, in un'altra news-dose su Star Trek, scrissi che sarebbe stata Voyager e non la serie classica ad inaugurare i DVD televisivi della saga. Allora, mi dissero, la data prevista era Settembre 2001. Oggi Settembre è terminato e, nonostante molte voci si siano rincorse in questi mesi, di cofanetti con il faccione di Janeway in primo piano non si vede neanche l'ombra. Fino a Gennaio-Febbraio, si diceva. La notizia, di qualche settimana fa, è invece che anche questo progetto è stato, per adesso, accantonato in favore di un'altra serie dell'universo Trek. Peccato perché avevamo ricevuto addirittura interessanti notizie sull'innovativo packaging che avrebbe dovuto contenere i DVD della prima stagione. Inoltre, essendo l'ultima nata (da Mercoledì scorso la penultima) in casa Trek, Voyager avrebbe potuto essere un cofanetto DVD tecnicamente fantastico. Niente Voyager, quindi. Cosa ci rimane?
La reazione quando mi hanno detto che il primo cofanetto DVD di Star Trek televisivo avrebbe contenuto episodi della Next Generation è stata di grosso scetticismo. La notizia però è stata ripresa sia in America che in Inghilterra per cui mi sono deciso a scriverla anch'io. Di qualche giorno fa sono invece i dettagli di questa contemporanea mondiale prevista per il prossimo Marzo e che dovrebbe avere come protagonista un cofanetto di sette DVD contenente la prima stagione completa di Star Trek: The Next Generation. Gli episodi avranno video rimasterizzato e audio in Dolby Digital 5.1 almeno in originale. A sei mesi dall'uscita prevista, non sono trapelate altre informazioni. Che sia la volta buona?
Senza dubbio Star Trek è un cavallo di battaglia molto importante per Paramount, soprattutto in Europa e in particolare in Italia. Se non l'avete notato l'ultimo film novità in DVD marcato Paramount rimane Mission Impossible 2, uscito ormai più di sette mesi fa. C'è da pensare, o meglio, da sperare, che questi continui spostamenti siano dovuti alla volontà di preparare un prodotto di qualità sia dal punto di vista tecnico che da quello dei contenuti. Se è così e se l'attesa verrà ripagata credo che siamo tutti d'accordo nell'aspettare un po' di più.
P.S.: in tutto questo vociferare c'è però una serie delle quattro finora completate che rimane costantemente fuori dalla scena: Deep Space Nine. Chissà perché?
|
A presto con nuove, curiose anticipazioni!
Ricevi GRATIS nella tua casella di posta le news dal mondo dell'intrattenimento digitale solo con DVDLog, la newsletter by DVDWeb.IT. Non perdere tempo, iscriviti subito!
|
| Cafè 2.5 - I vostri commenti... |
Star Trek televisivi in DVD: la telenovela continua...
|
|
|
|
|
