| posted: 26.03.2001 @ 17:49 |
 |
Review: Regole d'onore
Piccolo gioiello digitale
Con qualche giorno di anticipo rispetto all'uscita nazionale di
'Regole d'Onore' edito da Eagle Pictures, siamo in grado di recensire
la versione finale del DVD in questione.
Ebbene, il tutto già si riassume nel titolo, e potremmo iniziare e
concludere la recensione con 'assolutamente strepitoso'.
Quando ci si trova davanti a realizzazioni di tale livello, è doveroso
portarle all'attenzione di tutti.
Il DVD promette bene fin dalle note di copertina - formato video
originale 2.35:1 anamorfico, dvd-9, tracce audio Italiano e Inglese
dolbydigital 5.1 e Italiano DTS5.1. Sottotitoli inglesi ed italiani
per non udenti. Unico lato negativo, la presenza di sottotitoli
Italiano obbligatori per la colonna sonora originale... ma questi sono
i soliti vincoli contrattuali dai quali non si prescinde!
MENU'. Dopo la visione, obbligatoria, rispettivamente di: animazione
del logo Eagle Pictures (in DD5.1!), trailer DTS 'Digital Experience',
trailer dolbydigital 'Rain' e la schermata con i soliti 'copyrights'
arriviamo al menù. Una piacevole schermata statica, come anche tutte
le sottoschermate successive, accompagnata da un rullo di tamburi in
puro dolbydigital 5.1 da cui si può accedere a film, selezione scene
(animate), lingue e sottotitoli, contenuti extra. La navigazione nei
menù è semplice ed immediata, perennemente accompagnata da uno
stralcio di bandiera Americana!
VIDEO. Una premessa è d'obbligo. Il master di partenza, complice
anche la recente uscita del film nelle sale, è molto pulito ed in
buone condizioni. Da questo, se l'encoding video (mpeg2) viene
eseguito a regola d'arte, non si può che ottenere un video di alto
livello. Questo è il caso di 'Regole d'Onore'; il video è infatti
pulito, sostanzialmente esente da problemi di compressione, tranne
qualche eccezione nelle scene più movimentate, con una buona
luminosità ed un contrasto elevato. I dettagli, sia in primo piano che
negli sfondi, sono ben riprodotti nella maggior parte delle sequenze.
Il regista, William Friedkin, ha fatto buon uso dei colori mantenendo
sempre l'ambientazione su tonalità fredde (tendenzialmente sul verde)
tipiche degli ambienti militari. Queste sono perfettamente riprodotte
nella trasposizione su DVD. Ad una visione attenta, si avverte un
leggero rumore video onnipresente durante il film, anche nelle scene
'tranquille', che tuttavia non disturba la normale visione. Buoni i
contorni delle immagini dove non si notano eccessivamente le tipiche
'scalettature'. Considerato che sul DVD sono presenti 4 (quattro!)
tracce audio, di cui due in dolbydigital5.1, una in DTS5.1 a datarate
dimezzato ed un commento audio stereo, il risultato è sicuramente
degno di nota.
AUDIO. Quando mi è arrivato il DVD in visione, incuriosito da tutto
il parlare che se n'e' fatto, ho immediatamente infilato 'Regole
d'Onore' nel lettore, ho selezionato la traccia audio DTS, e mi sono
seduto in poltrona. Dopo 9 minuti di visione / ascolto ho spento
tutto. Mi sono rilassato 5 minuti, ho riacceso il lettore facendo
partire da capo il film. Ho riascoltato 5 volte i primi nove minuti
del DVD, sia in Italiano che in Inglese, sia in DTS che dolbydigital.
NON CREDEVO ALLE MIE ORECCHIE!!!!!
Sono rimasto letteralmente a bocca aperta. Non ho MAI sentito un
audio di questo genere in un DVD pubblicato in Italia. Tranne, forse,
nella scena dello sbarco in Normandia di 'Salvate il Soldato Ryan'!
Un realismo incredibile, scena sonora ampia, gamma dinamica ai limiti
del possibile, ogni singolo dettaglio sonoro riprodotto con la massima
cura e precisione. Il fronte anteriore e posteriore praticamente allo
stesso livello per coinvolgimento e resa sonora. Non ho mai sentito i
miei diffusori surround 'pompare' in quella maniera! (o:
Il centrale riproduce i dialoghi con sobrietà, mantenendo un livello
sempre adeguato al resto della scena sonora.
Il canale LFE lavora magnificamente con bassi corposi e mai fuori
luogo.
Nelle scene d'azione vi sembrerà di avere la guerra in salotto! In
quelle ambientate nella foresta, arriverete ad odiare profondamente le
maledette mosche che vi ronzano attorno senza pietà e gli onnipresenti
grilli; in tribunale, l'effetto 'surround' vi avvolgerà completamente
creando la giusta ambienza a favore dei dialoghi.
La traccia DTS5.1 ha un maggior impatto sonoro ed un dettaglio più
elevato rispetto alla sorella minore DD5.1, anche se dobbiamo
ammettere che in questo DVD i 448Kbps della traccia dolbydigital sono
egregiamente sfruttati fino all'ultimo bit! Per cui, se non siete in
possesso di un decoder DTS, niente paura! Sedetevi in poltrona e
preparatevi ad una esperienza unica.
EXTRA. Il disco non delude neppure sul fronte degli inserti speciali!
Trailer cinematografico Italiano, trailer originale, biografie attori,
un backstage di 10min., non commentato, in mono, 12 brevi interviste
ad attori, regista e cast tecnico per la durata totale di una ventina
di minuti ed un gioco interattivo, 'Rules of Engagement', che dopo
avervi adeguatamente istruito sulle 'Regole d'Ingaggio', vi permetterà
di capire se siete un buon 'Marine' o meno... nulla di particolarmente
eclatante: un paio di domande a risposta multipla e via...
CONCLUSIONI. Un DVD ottimo, da avere assolutamente nella vostra
DVDteca, quantomeno per mettere a dura prova il vostro impianto e per
stupire amici e conoscenti!! Qui ha funzionato alla grande.. (o:
|
A presto con nuove, curiose anticipazioni!
Ricevi GRATIS nella tua casella di posta le news dal mondo dell'intrattenimento digitale solo con DVDLog, la newsletter by DVDWeb.IT. Non perdere tempo, iscriviti subito!
|
| Cafè 2.5 - I vostri commenti... |
Review: Regole d'onore
|
|
