In una Los Angeles devastata dalla criminalità, poliziotto violento si mette nei guai con efferato malvivente. Entrambi vengono ibernati per subire un programma di rieducazione. Nel 2032 il criminale riesce a fuggire e semina morte in città. Giovane poliziotta fa allora scongelare anche il collega per farsi aiutare nella caccia.
Italiano: Dolby Digital 5.1 Inglese: DTS HD Master Audio 5.1 Francese: Dolby Digital 5.1 Tedesco: Dolby Digital 5.1 Spagnolo: Dolby Digital 5.1 Ceco: Dolby Digital 2.0 Russo: Dolby Digital 5.1
Sottotitoli
Francese, Spagnolo, Portoghese, Danese, Ceco, Olandese, Finlandese, Svedese, Norvegese, Greco, Italiano per non udenti, Inglese per non udenti, Tedesco per non udenti, Russo, Romeno, Tailandese.