dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.

Home > Cafè > DVDZone > Indice Messaggi > Versione americana ed europea Venerdì, 10 Lug 2020 00:31

DVDZone

Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.


Inizia una nuova discussione su
Le due versioni di Legend in HD!
Tutti i messaggi su
Le due versioni di Legend in HD!
Discuti di un nuovo argomento
in DVDZone

Versione americana ed europea
Argomento: Le due versioni di Legend in HD!

By: Giorgio

Posted: 03.03.2014 @ 15:51
Le due versioni director's cut ed europea dovrebbero differire anche per la colonna sonora: quella per la distribuzione europea (l'originale) fu composta dal compianto Jerry Goldsmith (il che spiegherebbe anche l'utilizzo della colonna sonora di Alien nel trailer, appunto dello stesso autore), mentre quella per l'edizione americana, contro la volontà di Ridley Scott, fu "adattata" con una colonna sonora composta ad hoc dai Tangerine Dream (complesso tedesco che, secondo la produzione di allora, poteva rendere la pellicola più appetibile per il mercato statunitense - solo pochi stralci della colonna sonora originale vennero mantenuti nella nuova edizione). Dalle recensioni che leggo, suppongo che questa differenza si trovi anche all'interno del blu-ray.
Per chi è interessato alla storia che si nasconde dietro il film, può essere utile questo link.
Gruppo: DVDZone - Jump to: |[Tutti i messaggi su...] | [News]

Indice della discussione su Le due versioni di Legend in HD!
Versione americana ed europea by Giorgio, 03.03.2014 @ 15:51
 

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2020 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy