dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.

Home > Cafè > DVDZone > Indice Messaggi > BGM e in generale su Goldrake in DVD Venerdì, 19 Apr 2024 17:36

DVDZone

Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.


Inizia una nuova discussione su
Niente doppiaggio storico nei DVD di Goldrake!
Tutti i messaggi su
Niente doppiaggio storico nei DVD di Goldrake!
Discuti di un nuovo argomento
in DVDZone

BGM e in generale su Goldrake in DVD
Argomento: Niente doppiaggio storico nei DVD di Goldrake!

By: Davide Z

Posted: 07.05.2007 @ 00:16
Ok, accetto con piacere le repliche, in effetti mi sembra che la discussione sia tutt'altro che sterile, stiamo mettendo sul campo tutta una serie di informazioni utili (io stesso sto apprendendo cose che non sapevo - Maurizio ti sto invidiando da morire perché hai potuto incontrare il grande Isao Sasaki!) e questo non può che farmi piacere. E' un dialogo costruttivo che prescinde, per fortuna, dalle tifoserie.

Grazie Maurizio per le attestazioni di stima e per la difesa, anche se è legittimo confutare un parere che non si condivide, pure con ironia. In effetti sarebbe molto interessante indagare a fondo, ma purtroppo questo si potrebbe fare esclusivamente recandosi in Giappone e scavando negli archivi della Toei.

Alla fine penso si finisca in un vicolo cieco. Ad ogni modo la presenza o meno di una BGM in quello che è un ridoppiaggio non cancella, come giustamente ricorda Moni, i problemi che sono stati da tempo sollevati circa l'incompletezza dell'edizione e la questione del Doppiaggio Storico. Che, non dimentichiamolo, esclude una parte di utenza.

Al Comicon di Napoli Fabrizio Mazzotta ha già iniziato a parlare del ridoppiaggio di "Jeeg Robot", come preannunciato ormai ci troviamo su una china discendente.

A breve arriverà il mio report sulla prima puntata di "Goldrake" con il nuovo doppiaggio vista a Napoli, spero produrrà uno scambio di opinioni altrettanto fecondo, penso che gli spunti non mancheranno.

Intanto ringrazio tutti per questa discussione.
Gruppo: DVDZone - Jump to: |[Tutti i messaggi su...] | [News]

Indice della discussione su Niente doppiaggio storico nei DVD di Goldrake!
  BGM scomparse: mistero risolto by Davide Z, 05.05.2007 @ 16:52
  Re: BGM scomparse: mistero risolto by Lukas, 05.05.2007 @ 19:34
  Re: Re: BGM scomparse: mistero risolto by Moni, 05.05.2007 @ 21:21
  Re: BGM scomparse: mistero risolto by Davide Z, 05.05.2007 @ 21:53
  BGM scomparse: mistero risolto.... Quasi! by Maurizio, 06.05.2007 @ 17:27
  Re: BGM scomparse: mistero risolto.... Quasi! by Armando, 06.05.2007 @ 17:35
  Re: BGM scomparse: mistero risolto.... Quasi! by voyager, 06.05.2007 @ 17:46
  Re: BGM scomparse: mistero risolto.... Quasi! by Davide Z, 06.05.2007 @ 19:32
  Re: Re: BGM scomparse: mistero risolto.... Quasi! by Maurizio, 06.05.2007 @ 20:36
  Re: Re: BGM scomparse: mistero risolto.... Quasi! by Lukas, 06.05.2007 @ 20:51
  Per favore... by Maurizio, 06.05.2007 @ 21:14
  Re: Per favore... by Moni, 06.05.2007 @ 21:19
  Re: Re: Per favore... by Lukas, 06.05.2007 @ 21:20
BGM e in generale su Goldrake in DVD by Davide Z, 07.05.2007 @ 00:16
  Re: BGM e in generale su Goldrake in DVD by Sbizo, 10.05.2007 @ 00:58
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy