|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Scena tagliata? Perchè?
Argomento: La caduta
|
By:
Darius Labronicum
Posted:
23.05.2006 @ 21:25
|
Se fosse vera l'ipotesi che nella versione tedesca la scena del bimbetto hitleriano che ammazza il soldato russo c'è, allora sorge spontanea la domanda: perchè da noi è stata tagliata?
Un film storico deve essere fedele alla realtà fino in fondo, mostrando tutti gli aspetti e le sfaccettature degli eventi.
Non credo che tale scena - se esiste - sia stata tagliata perchè cruda. Ma cruda de che?
Nel film fanno vedere gente che si fa scoppiare la testa con la pistola, arti mozzati con la sega, bambini avvelenati col cianuro, suicidi, gente appesa per il collo, esecuzioni sommarie e quant'altro di schifoso produce una guerra. Che crudezza potrebbe mai avere a questo punto un bimbo che ammazza un soldato nemico?
(Ovvio, il concetto è aberrante, ma nel contesto storico e nel clima del film una scena del genere non farebbe partorire prematuramente qualche mamma per lo shock).
Si calcola che i russi, nella battaglia di Berlino, abbiano perso più di 200.000 uomini: nel film non si vede un solo russo, eccetto alla fine, figuriamoci russi che muoiono combattendo. Voglio avanzare un'ipotesi provocatoria: se tale scena esiste, siamo sicuri che non sia stata tagliata per qualche distorto senso di censura politica?
(e nessuno venga a dire che non si vedono russi perchè il film è girato dalla parte tedesca).
Salut
D. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
