|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Mannaggia...
Argomento: Il grande cinema giapponese targato Dolmen
|
By:
Mr dubber
Posted:
01.03.2006 @ 14:54
|
ma commissionare un doppiaggio no eh ?
Il film di Fukasaku è piuttosto difficile da seguire in originale coi sottotitoli (che siano in ita o eng) data la presenza di molte didascalie (nomi di personaggi e ruoli), innumerevoli riprese a mano, scarti frenetici e dialoghi molto incalzanti e sovrapposti.
Per quanto riguarda Graveyard of honor invece...c'era arrivato in italia col titolo di "Psycho Junkie", oltre a "Sparate al drago verde" (1964) e lo sci-fi "Il fango verde" (1968) e "Tokyo Gang" (1992) - "Battle Royale" (2000) è STORIA... |
|
|
|
| Indice della discussione su Il grande cinema giapponese targato Dolmen |
|
Mannaggia...
by Mr dubber,
01.03.2006 @ 14:54
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
