|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Pessimo trattamento
Argomento: Twilight Samurai
|
By:
Gren76
Posted:
03.08.2005 @ 18:22
|
Purtroppo la mia iniziale contentezza per l'uscita di questo bellissimo film è stata spenta dopo l'acquisto e la relativa visione. Non solo la Dolmen ha usato un master video ridicolo dove la solidità dei neri (molte scene si svolgono nell'oscurità) va a farsi benedire e solo le scene in esterno raggiungono una dignitosa sufficienza, ma ha anche avuto la splendida idea di lasciare fissi i sottotitoli sul film!! Inaudito che nel 2005 ancora bisogna assistere a queste stupidaggini... Dico questo perché da studioso della lingua giapponese ne avrei fatto a meno, ma vale logicamente per qualsiasi persona che una volta conosciuti i dialoghi del film lo voglia (sacrosanto diritto) vedere senza i fastidiosi sottotitoli...
Non mi si venga a dire poi (come ho letto in alcuni forum anche stranieri) che si tratta di un problema di master, perche ero già in possesso di una copia mandatami da un mio amico jap della special edition 2 DVD uscita in Giappone (ricchissima di extra) rippata in divx, che si vede da Dio...
In Conclusione: film 9, dvd 5
Se potete fatevelo prestare perché merita assolutamente la visione, ma in quanto all'acquisto siete avvertiti... |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
