| 1 - The Haunting |
19.11.2000 23:55 |
x Dolbys
l'inglese lo impari con i sottotitoli in INGLESE non ITALIANO!
Senza Rancore...
Comunque aspetto questo film con ansia! |
| [flavio] |
| 2 - la questione dei sottotitoli in italiano |
14.11.2000 14:36 |
Pur condividendo il fatto che i sottotitoli in italiano sarebbero un'apprezzabile aggiunta, vorrei far notare che secondo me il modo migliore per imparare l'inglese guardando i film in DVD e' quello di usare la traccia audio originale con i sottotitoli IN INGLESE, non in italiano!
Ti assicuro che -nonostante lo sforzo iniziale maggiore- questo e' il sistema piu' efficace per imparare pronuncia, sintassi e uso della lingua.
O almeno cosi' e' stato per me... :-) |
| [tommygun] |
| 3 |
14.11.2000 01:09 |
Per me e' un pacco!!!! Brutto film, e non venitemi a dire "Cosa ti aspettavi?"
Perche' mi arrabbio!!!! |
| [io sono leggenda] |
| 4 - e i sottotitoli in italiano? |
12.11.2000 13:31 |
| Se i dati sono confermati, anche Dreamworks come in passato la Paramount, ritiene inutili i sottotitoli in italiano per tutti i DVD importati in Italia, un vero peccato per chi, come me, non conosce bene l'inglese, e si divertirebbe a seguire la traccia originale con i sottotitoli in italiano. Sigh :((((( |
| [Dolbys] |
