| 1 - sto letterbox! |
30.12.2002 13:03 |
Ciao mi spieghi che io non ho capito ninete con questo formato di DVD: ho un panasonic xv10 una figata che mi dà la possibilità da telecomando di correggere l'immagine ed espanderla sul televisore 4:3, ma con questo di the abyss non succede nulla ho provato a modificare le impostazioni da lettore DVD che attualmente è impostato su 4:3 ma mi hanno detto di cambiarle sul televisore... Ma possibile solo con questo dvd è la prima volta e il fatto di vedermelo dentro una striscetta mi dà alquanto fastidio insomma che si può fare? Ciao Giorgio
|
| [...] |
| 2 - Grazie! |
23.03.2002 21:17 |
| Grazie a tutti per la spiegazione! Ho comprato il dvd e mi sembra una edizione straordinaria (salvo il formato letter box che da quanto mi avete detto sembra una scelta infelice ed antiquata), ma devo ancora spulciarmelo...! |
| [nemo] |
| 3 - Anamorfico - Letterbox |
22.03.2002 12:51 |
da quello che ho letto non è ben chiara la differenza tra questi due formati
lascio un link molto esauriente dove potrete trovare tutte le informazioni del caso
http://www.1aait.com/larovere/immagine.htm
saluti |
| [nylanderfan] |
| 4 - Commento in italiano (x nemo) |
22.03.2002 08:53 |
I sottotitoli sono tutti in italiano, per la verità non c'è il commento audio in inglese, ma solo il testo scritto in italiano, mah, forse non sono riuscito io a trovarlo.
Il letter box significa che il film è presentato nel corretto aspect ratio della sala cinematografica, in pratica ti ritrovi due fasce nere sopra e sotto l'immagine. Per chi ha il televisore 16/9 questa soluzione non è il massimo, visto che quasi tutti i DVD presentano il widescreen anamorfico, cioè l'immagine è schiacciata ai lati, e poi con una funzione del televisore la si adatta perfettamente allo schermo allungandola.
Ciao |
| [Alberto R.] |
| 5 - Anamorfico e letterbox |
22.03.2002 00:17 |
Io ci provo, anche se è difficile da spiegare!!
Anamorfico significa che il film viene praticamente 'deformato', viene 'allungato sopra e sotto; esempio pratico: un film in 2.35:1 (ma anche 1.85:1) viene 'allungato' in sopra e sotto in modo da portarlo ad essere un 1.77:1 (1.77:1 equivale esattamente al 16:9).
Tutto questo viene fatto in modo che sia possibile rendere il film oserei dire 'elastico' ed adattabile a qualsiasi tipo di schermo, sia 16:9 che 4:3, a seconda delle impostazioni del nostro lettore dvd, senza perdere assolutamente niente in definizione.
Se provi ad impostare sul lettore dvd 16:9, ed il tv su cui guardi il film è 4:3, vedrai che il film sul tuo schermo si 'allungherà' in sopra e sotto! ;)
Letterbox invece è il tipico film in dimensioni 'corrette' visto in un tv 4:3 tra due bande nere (ha preso questo nome perche il film assume le dimensioni di una lettera poggiata su un piano ;). In questo caso è come se il film fosse già 'registrato' sul supporto con le due bande nere, e, nella trasposizione su un tv 16:9 il problema è che c'è un calo di definizione video.
In definitiva, se hai un tv color 4:3 non hai di che preoccuparti, se hai un 16:9 nemmeno, ma tieni conto che la qualità di definizione potrà non essere 'ottimale' al 100%.
Spero di essere stato chiaro... ho cercato di essere il più 'prosaico' possibile!!! ;)
CIAO!
|
| [j] |
| 6 - Sottotitolato? |
21.03.2002 21:38 |
Ciao. sapete dirmi se TUTTI gli extra sono sottotitolati in italiano? anche il commento audio, quindi? e chi mi spiega cos'è esattamente il letter box?
rispondete presto!
ciao! |
| [nemo] |
| 7 - EASTER EGGS |
16.09.2001 01:06 |
| qualcuno di voi ha trovato qualche easter egg nella versione italiana del suddetto titolo? io nel disco 2 ho trovato un face hugger di alien...ma non riesco a d attivarlo!! |
| [csq] |
| 8 - dialoghi ovattati |
13.12.2000 21:59 |
| Passi il formato Letterbox, ma i dialoghi sono ovattati e anche mettendo il volume del centrale al massimo non reggono la nitidezza degli effetti sonori del film (peraltro ottimi). |
| [Skynet] |
| 9 |
19.11.2000 13:08 |
| mi sembra molto grave che questo titolo non sia anamorfico e non abbia la traccia audio originale in 5.1 speriamo che cambino idea |
| [.frdn..] |
| 10 - MY OPINION |
19.11.2000 01:44 |
SIIIIIIIIIIIIIII!era ora che arrivasse!
Grande bellissimo e se pensiamo alla quasi mezz'ora c'è da svenire!e che dire degli extra!!!!e poi avete avuto l'occasione di vedere i menù animati!??ricordate alien 1 e 2?il recente indipendence day?e altri ditribuiti da fox?ancora di più!praticamente si naviga dentro il (sommergibile) e lo si visita quasi tutto!grande grande!!!!! |
| [Drugo] |
| 11 - CHE STRANA STRATEGIA ! |
09.11.2000 18:08 |
| Vi sembra coerente/sensato/razionale che Fox immetta o abbia immesso titoli come questo (The Abyss), Titanic e Balla coi Lupi in letterbox e non in anamorfico ????? Proprio su titoli che dovrebbero essere da manuale ? Credo che anche uno stolto capirebbe che non e' la strada per una lunga vita. A meno che non sia una manovra per fare, magari fra un anno, una seconda edizione in anamorfico per vendere 2 copie dello stesso film. Cara Fox se questo e' l'intento hai ancora da imparare molto,molto,molto !!!!! |
| [bobino] |
| 12 - The Abyss |
27.10.2000 20:34 |
| Mi dispiace che sia non anamorfico, ma del resto possiamo "consolarci"; anche la versione in R1 lo era. Ma non resisto agli extra di questo fantastico film e sicuramente lo comprerò. Lunga vita e gloria eterna allo zio James |
| [...] |
