|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
I DIECI COMANDAMENTI in Blu Ray
Argomento: Undicesimo comandamento: compra questo Blu-Ray!
|
By:
Cinepasquino
Posted:
15.03.2012 @ 10:07
|
Carissimi Eulus, Nunziante e Luctul, sono Cinepasquino e tento io di dare una rapida risposta.
In America I DIECI COMANDAMENTI è stato presentato in due edizioni, di cui la prima, in due dischi, col solo film del 1956, e la seconda, in tre dischi, anche con la versione muta del 1923, dello stesso DeMille. L'edizione che sarà commercializzata in Italia è il set box a 2 dischi americana, ove sul primo disco c'è il primo tempo, di circa136 minuti, con un commento "scena-per-scena" di Katherine Orrison, che è una miniera continua di informazioni a 360 gradi, molto importante, mentre sul secondo disco c'è l'intero secondo tempo, di circa 96 minuti (sempre col commento di K.Orrison), nonché 4 shorts con la prima del film a New York (2min e 24 sec), una presentazione del film fatta da DeMille (10min) e i due trailers del 1966 e 1989. Nell'edizione americana da me posseduta (region free) il commento della Orrison non è sottotitolato, per cui mi auguro che per questa circolazione europea abbiano provveduto alla traduzione. Inutile dire che, trattandosi del grande formato Vistavision, l'immagine è dettagliatissima e i colori stupefacenti. L'alta definizione permette, in alcune scene, di distinguere nettamente tra gli interni curatissimi e i fondali dipinti. Da noi è stato annunciato erroneamente un formato 2,40:1, ma si tratta in realtà del classico formato VistaVision 1,78:1. Su PER CHI SUONA LA CAMPANA tutto è mistero, perché in America non c'è traccia di una rilavorazione in alta definizione di questo film, ed è da sperare che la traccia italiana non sia quella ridoppiata. |
|
|
|
La tua risposta:
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
