|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Mi domando...
Argomento: Mazinga! Goldrake! Jeeg! WANTED!
|
By:
Maurizio
Posted:
15.02.2007 @ 16:58
|
Davide No! ma che mi dici? E io che mi illudevo D-visual avesse almeno il coraggio di chiamare le cose col suo nome... :-)
A parte gli scherzi, abbiamo detto tante volte che ormai tutto è divenuto un circolo elitario in cui non si tenta più di accontentare tutti (cosa, ripeto, fattibilissima come dimostra Daitan III) ma solo gli iniziati, in questo caso i puristi.
Sui forum ormai parlando di questi argomenti sembra sempre di partire per una guerra di religione per questo ormai da tanto me ne tengo lontano a parte sporadiche capatine qui su dvdweb.
Manca a mio parere una coscenza storica che come logica conseguenza porterebbe a preservare la memoria di quella che era una forma d'arte in italia (il doppiaggio) e contemporaneamente uno spaccato sull'Italia di quel periodo attraverso il suo modo d'esprimersi e di emozionarsi.
Tutto sommato un dvd che contenesse tanto il doppiaggio d'epoca che un doppiaggio attuale nella forma e strettamente aderente all'originale parlato consentirebbe uno splendida finestra di comparazione fra mondi ed epoche diverse...
Ma un po' tristemente mi domando quanto valga fare questi discorsi con gente per la quale il massimo è accontentarsi di due ridoppiaggi identici che differiscono solo per i nomi di armi e protagonisti... e nemmeno di tutti dato che Alcor scomparirebbe da entrambi...
|
|
|
|
La tua risposta:
|
| Indice della discussione su Mazinga! Goldrake! Jeeg! WANTED! |
|
|
Goldrake in DVD, ma senza doppiaggio storico?
by Davide Z,
15.02.2007 @ 13:54
|
|
|
Re: Goldrake in DVD, ma senza doppiaggio storico?
by Maut,
15.02.2007 @ 15:21
|
|
|
Fidarsi o meno di D-vis
by Maurizio,
15.02.2007 @ 16:07
|
|
|
Re: Fidarsi o meno di D-vis
by Davide Z,
15.02.2007 @ 16:22
|
|
Mi domando...
by Maurizio,
15.02.2007 @ 16:58
|
|
|
Re: Mi domando...
by Maut,
16.02.2007 @ 01:09
|
|
|
Re: Re: Fidarsi o meno di D-vis
by MADMAX,
15.02.2007 @ 17:10
|
|
|
Re: Goldrake in DVD, ma senza doppiaggio storico?
by Vanni,
16.02.2007 @ 09:04
|
|
|
E perchè no?
by Maurizio,
16.02.2007 @ 10:51
|
|
|
Parliamoci seriamente
by Conte D,
16.02.2007 @ 13:10
|
|
|
Re: Parliamoci seriamente
by Davide Z,
16.02.2007 @ 13:33
|
|
|
In memoria del forum che fu
by Vanni,
17.02.2007 @ 10:21
|
|
|
Re: In memoria del forum che fu
by Maurizio,
19.02.2007 @ 07:40
|
|
|
Re: Re: In memoria del forum che fu
by Vanni,
19.02.2007 @ 10:48
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
