Re: Re: Tom senza la sua banda
Argomento:
Le avventure di Tom Sawyer, Vol. 1
|
By: sirboni
Posted:
12.08.2009 @ 12:46
|
Il fatto è che in cartoni animati come Anna dai capelli rossi hanno fatto dei capolavori, sigle originali italiane perfette, doppiaggio originale storico perfetto, mentre qui si sono sporcati le mani per poi non completare il lavoro con una sigla molto importante e tra l'altro molto bella come quella di Tom. Perchè comunque (a parte la sigla italiana mancante) la fattura è ottima. Qui non si tratta di un discorso commerciale o economico: è proprio non aver capito l'importanza per un cartone che in Italia è conosciuto e oltremodo apprezzato da tutti, è come se su una scala di 100 gradini al novantanovesimo fossero tornati indietro. |
|
|
Re: Tom senza la sua banda
Argomento:
Le avventure di Tom Sawyer, Vol. 1
|
By: mamiko
Posted:
05.08.2009 @ 19:11
|
Purtroppo, temo che sia un problema di diritti che sono ormai scaduti o che non appartengono alla Dolmen... Poi non so. Comunque la Yamato, in linea di massima, ha sempre lasciato le sigle originali dell'epoca. Magari i dvd sono proprio scarni e spartani, il che è un peccato perché secondo me di materiale per gli extra ce n'è, ma sigle e doppiaggi sono sempre quelli originali. Peppe |
|
|
Re: Tom senza la sua banda
Argomento:
Le avventure di Tom Sawyer, Vol. 1
|
By: Appy
Posted:
04.08.2009 @ 16:05
|
"Visti i precedenti della YAMATO e della DOLMEN ne sono molto deluso, hanno sempre tutelato questa forma d'arte garantendoci di acquistare e acquisire le nostre serie preferite al massimo della qualità e dei contenuti."
Ho dei SERISSIMI dubbi... in particolare sulla Yamato. Ti è andata bene tutto sommato ;-) |
|
|
Tom senza la sua banda
Argomento:
Le avventure di Tom Sawyer, Vol. 1
|
By: SIRBONI
Posted:
04.08.2009 @ 14:10
|
Che delusione. Ho comprato tutta la serie e solo quando ho inserito il 1° dvd ho avuto la tristezza di constatare che NON sono state inserite le sigle originali in italiano eseguite da "La banda di tommy". Tutto il resto va bene, doppiaggio originale, video ottimo, ma il fatto di aver omesso le sigle originali italiane riduce la qualità di questa serie del 50% . E' come una statua di Michelangelo senza la testa, davvero una nota stonata. Visti i precedenti della YAMATO e della DOLMEN ne sono molto deluso, hanno sempre tutelato questa forma d'arte garantendoci di acquistare e acquisire le nostre serie preferite al massimo della qualità e dei contenuti. Ovviamente il sito DVDWEB non ha niente a che vedere con questo incredibile errore di valutazione e conseguente produzione e commercio. |
|
|
4 messaggi totali |
1
|
1 pagine totali
|
|
|
|