4kult era ora
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: coach
Posted:
22.10.2025 @ 15:57
|
| Probabilmente avrete già visto le specifiche, si tratta dell'edizione Prestige della Eagle, sono 6 dischi, saranno presenti entrambe le versioni, extended su 4k, bluray e DVD.. la theatrical solo su 4k, confermato il doppiaggio originale.. ci sarà anche una versione economica che presenterà entrambe le versioni, tutto perfetto, mi chiedo solo perché non mettere la theatrical anche su BD o DVD.. comunque finalmente dopo 22 anni siamo riusciti ad avere un'edizione decente del lascito di Leone.. |
|
|
|
4K al cinema Doppiaggi originali o niente
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: coach
Posted:
08.10.2024 @ 09:00
|
Sarà l'edizione del 2012, quindi doppiaggio storico (per fortuna) ma con le scene aggiunte, che personalmente non sopporto, lo stacco della qualità video più il cambio di lingua rompe la sospensione dell'incredulità... e manda a quel paese la bellissima fotografia di Tonino Delli Colli.
Mi chiedo se per l'edizione home video avranno l'accortezza di mantenere almeno entrambe le versioni, c'è una piccola invenzione che si chiama seamless branching... |
|
|
|
No al ridoppiaggio
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: Giampy
Posted:
17.01.2011 @ 11:53
|
| Vedere questo film ridoppiato mi sa di scandalo, come si fa a ridoppiare un film doppiato benissimo. Ho scritto anche alla Warner per protestare, ma serve a poco, ho letto che c'è un sito mi pare ciakhollywood.com che tratta di doppiaggi storici e che ha anche una campagna contro i ridoppiaggi proverò a sentire che mi dicono, possibile che non si riesca a inserire anche il vecchio doppiaggio in un bluray???? |
|
|
|
Re: Re: Il Film
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: Tito79
Posted:
02.01.2011 @ 13:00
|
Salve a tutti! anche io posseggo l'Edizione Cartonata a 2 DVD e sinceramente l'ho guardato solo una volta ma non mi sono accorto che fosse Ridoppiato! Comunque anche io direi di mettere alla Selezione Lingua dei film... anche la Lingua Ridoppiata Originale! cioè il primo Doppiaggio Originale!
Ciao a tutti! |
|
|
|
Re: Re: Il Film
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: fabio
Posted:
08.12.2010 @ 11:22
|
Perfettamente d'accordo con te, i ridoppiaggi sarebbero da bandire per legge.
Metterei al rogo la universal che ha OSATO ridoppiare quell'OPERA D'ARTE che è Lo squalo, anche se io per fortuna posseggo il dvd della prima edizione, quello della columbia, col doppiaggio classico. |
|
|
|
Re: Re: Il Film
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: coach
Posted:
07.12.2010 @ 19:42
|
Non offendi proprio nessuno anzi... io mi sto sforzando di guardarlo, ma proprio non ci riesco... lo guardo a più riprese ma mai di continuo, avere delle voci piatte e diverse da come me le ricordo è mooolto strano!
E che dire di quello che hanno combinato nel Padrino? Ok che ora Don Barzini ha il suo nome originale e non Barrese, che il rumore di vetri rotti alla fine (quando viene strangolato Carlo Rizzi) è in sincrono... ma per quel poco di guadagno la perdita è incalcolabile (fortuna che la Paramount, saggiamente, ha deciso di tenere entrambe le piste) bah! |
|
|
|
Re: Re: Il Film
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: deniro
Posted:
07.12.2010 @ 19:39
|
| Perfino un film come Via col vento con 70 anni sul groppone è rimasto l'audio originale.... e un capolavoro come questo che non ne ha nemmeno 30 ci tocca sta disgrazia di doppiaggio... ho capito (per modo di dire) i loro motivi riguardo al ridoppiaggio...ma io il film me lo guarderei anche con un mediocrissimo mono piuttosto che con un 5.1 di questo tipo! |
|
|
|
Re: Il Film
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: sirboni76
Posted:
07.12.2010 @ 19:16
|
Non intendo in alcun modo offendere, ma c'e' differenza tra chi colleziona i film, con tutte le parti originali, e chi acquista dvd, come oggetti qualunque da ammucchiare. L'unica versione da prendere in considerazione è quella col doppiaggio originale, supervisionato direttamente dal regista SERGIO LEONE. Tutto il resto è robaccia fatta per speculare con la scusa di diritti e quantaltro. Anche chi non ha mai visto il film sente qualcosa di strano, anomalo, distorto e questo perchè non lo si può proprio ascoltare.
La cosa più terribile è che siamo impediti di comprare questo e tanti altri capolavori, per miserabili manovre speculative di persone che in questo paese non hanno la benchè minima intenzione e\o capacità di rispettare la cultura nè cinematografica nè di altri settori.
Dovrebbe essere un nostro diritto scegliere quale audio ascoltare senza rinunciare a quello degli anni '80.
Saluti |
|
|
|
Il Film
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: Sanvi
Posted:
30.11.2007 @ 10:07
|
Non entro nelle 2000 polemiche che ho letto, non sto a giudicare aspetti tecnici, rimasterizzazioni, doppiaggi ecc...
Per me questo è il FILM.
Se dovessi salvare un solo film di tutti quelli mai prodotti non avrei dubbi:
Salverei "C'era una volta in America"... Anche in bianco e nero, anche doppiato da Biscardi & C. |
|
|
|
C'era una tetta in America
Argomento:
C'era Una Volta in America - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: Maut
Posted:
02.09.2007 @ 00:06
|
Qualcuno potrebbe spiegarmi cosa significhi che le scene di sesso in un film sono gratuite? Meglio ancora, quand'è che una scena di sesso in un film non è gratuita?
Il cinema classico ha prodotto film di ogni tipo, da Ombre rosse al Pianeta proibito, passando per il Mostro di Düsseldorf e Rashomon, fermandosi invariabilmente fuori della porta della camera da letto.
Appare dunque che le scene di sesso siano sempre gratuite, tranne, direi, che nel cinema porno -- lì non sono gratuite di sicuro, e anzi sono la ragione stessa per la quale il film esiste. E quindi, se C'era una volta in America deve andare in seconda serata perché contiene scene di sesso gratuite, allora vogliamo il porno in prima serata perché lì le scene di sesso svolgono un ruolo essenziale nell'economia del film.
Peraltro, quand'è che una scena qualsiasi non è gratuita? Si possono sempre dire le cose in altro modo, con una parafrasi, una perifrasi, un'allusione. La scena della carrozzina nella Corazzata Potemkin è gratuita, perché il significato che voleva trasmettere lo si sarebbe potuto rappresentare in un altro modo. La scena della "morte" di Hal 9000 in 2001 è gratuita, perché sarebbe bastato a Bowman staccare la spina. La corsa delle bighe in Ben Hur è gratuita, perché la vendetta del protagonista avrebbe potuto prendere altre forme. E così via.
In realtà, il cinema stesso è gratuito, perché tutti i significati che esso contiene, in atto o in potenza, possono essere rappresentati in altro modo -- con la letteratura, la pittura, la musica, o che so io.
Tranne il cinema porno, s'intende. Quello non è gratuito perché lì il contenuto erotico e l'aspetto visivo sono invece essenziali e insostituibili.
O forse c'è qualcosa che mi sfugge? Che so, una questione artistica, estetica, emotiva, narrativa di qualche tipo, che fa sì che una scena di sesso (o di qualunque altro contenuto) possa svolgere un ruolo di qualche tipo in un film come C'era una volta in America e sia, invece, sostanzialmente fine a se stessa nel cinema porno? |
|
|
|
| 44 messaggi totali (*) |
1
2
3
|
3 pagine totali
|
|
(*) NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
|
