Migliore del sequel!
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: marco
Posted:
22.06.2012 @ 20:03
|
Visto questa sera.
Davvero bellissimo, lo trovo migliore del sequel che invece fa davvero pena, non sto a spoilerare sulla trama ma dico che tra le voci ho riconosciuta quella del comico di Zelig. Spero che tra qualche anno ci possa essere un terzo capitolo ancora migliore! |
|
|
|
Montagne - automobili???
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: mh=lb
Posted:
18.02.2007 @ 18:55
|
| Ma davvero???? Accipicchia, non l'ho notato!!! E chissà quanti altri particolari ho perso a causa del televisore piccolo in cui l'ho guardato, la furia con cui l'ho guardato e il fatto che l'ho solo noleggiato (non l'ho comprato): ora dovrò attendere il (certissimo) passaggio televisivo per registrarlo e godermi questi dettagli fino all'ultimo. Grazie Maut. |
|
|
|
Re: Ferilli irriconoscibile
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: Maut
Posted:
16.02.2007 @ 01:19
|
Pur con i suoi (pochi e, per me, marginali) difettucci, a me Cars è piaciuto molto. A parte l'aspetto puramente tecnico, che è ovviamente strabiliante, ci ho sentito un tocco di umanità che mi ha commosso, come (nell'ambito) solo Monsters era riuscito a fare. Dagli extra si capisce molto del perché di questo tocco (o forse è solo per via delle "strade blu", o dei molti dubbi -- perché "banali"? -- con i quali il trascorrere del tempo ci affligge.)
Sulla Ferilli concordo pienamente. Chi l'avrebbe mai pensato? (anzi, chi l'avrebbe penzato?) Gli insettini sono fantastici e, quanto ai fondali, hai notato come le montagne abbiano forma di musi di vecchie automobili? E' uno dei mille dettagli che mi hanno colpito. |
|
|
|
Ferilli irriconoscibile
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: MH=LB
Posted:
15.02.2007 @ 18:43
|
Qualche giorno fa ho visto il film, un gran bel lavoro, ancora una volta la Pixar dimostra di saperci fare. Il doppiaggio italiano è ottimo, sia per aver tradotto (una volta tanto) un accento italiano con una parlata del nord (invece dei soliti napoletano e siciliano), sia per la Ferilli, ottima nella parte del personaggio e irriconoscibile. Voglio dire, questi doppiatori non professionisti si riconoscono sempre, anche se sono bravissimi attori (uno per tutti: Vittorio Gassman). La Ferilli, invece, è stata perfetta, non mi ha fatto sospettare per un solo momento che si trattasse di una guest star, chiamiamola così. Splendida.
Alcuni punti di semi-demerito del film:
- l'inizio mi ha ricordato in un paio di punti alcune scene del Supermaggiolino
- messaggio finale un po' scontato, ma fa sempre effetto
Genialate:
- la macchina che conduce il tg giapponese
- gli insetti-macchina
- "togliti dai semiassi"
Ottimi:
- i fondali, di un realismo impressionante
- la presenza delle scritte italiane ADDIRITTURA PER ONE MAN BAND! La Pixar in questo sa distinguersi sempre dalla Disney dei 2-D...
Voto: 8,5-, ma il mio Pixar preferito rimarrà sempre A Bug's Life |
|
|
|
Re: Re: Come sempre, magnifici traduttori!
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: Sharonlacorta
Posted:
15.02.2007 @ 11:54
|
Mica soltanto nel cortometraggio (che tra l'altro non ho ancora visto...) anche nel film: da un certo punto in avanti è come se la pellicola del video "scivolasse" via e l'audio rimanesse anticipato. Mio marito che ha una migliore memoria della mia, mi ricorda però che il fuori sincrono c'è anche in inglese...
Ma cosa dobbiamo dare per avere un buon prodotto??
Isabella |
|
|
|
Re: Come sempre, magnifici traduttori!
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: Mattomarinaio
Posted:
10.01.2007 @ 00:46
|
| Concordo, buon lavoro. Peccato che poi nessuno si sia accorto che i dialoghi nel cortometraggio del semaforo fantasma sono fuori sincrono, leggermente anticipati rispetto al labiale. Non i rumori, non la colonna sonora, solo il dialogo italiano. Una piccola pecca in un Dvd ben fatto. |
|
|
|
Come sempre, magnifici traduttori!
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: Blast
Posted:
11.12.2006 @ 21:28
|
Nel dvd è compreso il divertente cortometraggio "Carl Attrezzi e la Luce Fantasma".
La LUCE fantasma??
Non era il SEMAFORO fantasma???
Infatti, nel filmato viene chiamato - giustamente - semaforo.
Ma sulla copertina del dvd e soprattutto nel TITOLO a inizio cartone c'è Luce.
Un plauso ai traduttori che tra loro comunicano molto bene!!! |
|
|
|
Re: Re: Preso!
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: leo
Posted:
03.12.2006 @ 23:43
|
In Cars, dal menu' principale, se si aspetta qualche secondo, in basso a destra appare un'icona e cliccandoci sopra si puo' vedere un filmato inedito.
Ciao
darth leo |
|
|
|
Re: Preso!
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: Buba
Posted:
02.12.2006 @ 23:40
|
Preso anche io ieri, stupendo!! Me lo sono già visto ieri sera e questo pomeriggio: davvero un capolavoro!!
Per quanto riguarda l'edizione, in effetti è un pò ristretta rispetto agli altri film Disney\Pixar, per ora solo un disco. C'è proprio il minimo indispensabile: i due corti e poi una sorta di intervista alla produzione su come è nato il film... dura ben poco, 6 minuti circa, ma è davvero intensissimo!!
Ma chissene, il dvd è davvero fatto bene, l'audio e il video sono ottimi, e il film... beh, non ci sono davvero parole per descriverlo!! |
|
|
|
Preso!
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: leo
Posted:
02.12.2006 @ 14:29
|
Oggi ho preso CARS, se uscira' poi in 2 dvd...pace, non sono riuscito a resistere: stupendi i cortometraggi, il film lo vedro' stasera o domani, ne ho visto solo uno spezzone... si vede da dio.
darth leo |
|
|
|
Re: Contenuti extra
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: sasino
Posted:
29.11.2006 @ 11:27
|
Sembrano confermati tutti gli extra della versione americana e il dvd dovrebbe anche essere certificato THX.
Ecco gli extra in italiano:
Carl Attrezzi e la luce fantasma: l’esuberante Carl Attrezzi è di nuovo all’opera in questo esclusivo e divertente cortometraggio
L’ispirazione per Cars: un viaggio in compagnia dell’ideatore del film John Lasseter lungo la storica Route 66
One Man Band: un divertentissimo cortometraggio animato ricco di sorprese
Scene eliminate: scopri le scene che avrebbero dovuto essere incluse nel film, e perché sono state tagliate |
|
|
|
Contenuti extra
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: sasino
Posted:
27.11.2006 @ 15:12
|
1) All-New Exclusive Animated Short: "Mater And The Ghostlight"
2) Academy Award® Nominated Animated Short: "One Man Band"
3) John Lasseter's Inspiration For CARS
4) Deleted Scenes
5) Sneak Peek Of RATATOUILLE
6) Easter Egg
Questi sono gli extra del DVD americano.
Speriamo che anche in quello italiano mantengano entrambi i corti presenti in USA. |
|
|
|
Re: Cars: un film molto carino!
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: sasino
Posted:
24.11.2006 @ 09:41
|
| Come fai a dire che Gli incredibili non ti è piaciuto? Per me è il migliore della Pixar (a pari merito forse con Mosters & Co). Un piccolissimo gradino sotto c'è Alla ricerca di Nemo e poi tutti gli altri che sono comunque di altissimo livello. Ma dire che Gli incredbibili è il peggiore della Pixar è una bestemmia vera e propria. |
|
|
|
Cars: un film molto carino!
Argomento:
Cars - Motori Ruggenti
|
By: Ciccio
Posted:
07.11.2006 @ 17:34
|
| Anche a me Superman non ha entusiasmato... Cars invece mi è piaciuto parecchio, soprattutto per la sua originalità e le differenze caratteriali dei vari personaggi. E' senz'altro fra i migliori della Pixar (ma a dire la verità praticamente tutti i titoli Pixar mi sono piaciuti molto, ad eccezione forse de Gli Incredibili). |
|
|
|
| 27 messaggi totali |
1
2
|
2 pagine totali
|
|
|
|
