dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.
Il box da 10 dvd ha una qualità video impressionante considerando l'anno di uscita di questi film mentre questo cofanetto ha una qualità video scadente.... Però nel box da 10 film ho riscontrato, guardando il flim "La mogie del fattore", che i sottotitoli corrispondono ad un'altro flim ("L'isola del peccato")..... In questo modo il film "La moglie del fattore" non l'ho potuto vedere..... Il problema è del mio cofanetto ho risulta anche a voi? Ciao Marco
Ciao se vuoi un consiglio compra l'altro box con 10 film perfettamente restaurati audio l'inglese con sottotitoli. Saranno meno film ma sono di buona fattura nel video. (apparte che non ti permette di scegliere le scene)
Insomma, sono le solite edizioni del cavolo o ho capito male? Parere di chi ce l'ha: vale la pena comprarlo? Sapere che sono le stesse uscite in edicola mi smonta abbastanza...
Purtroppo audio in italiano senza inglese. sono (e c'è anche scritto sulla confezione) le edizioni uscite in edicola dalla de agostini Ottavo dvd la taverna dela Giamaica.
Quello che intendevo dire è che quasi sicuramente il doppiaggio dei film sonori sarà un mediocre doppiaggio televisivo, di quelli approntati dalla RAI per tanti vecchi film il cui doppiaggio cinematografico è andato perduto o non è mai stato effettuato.
Infatti ho detto una cavolata... E' sicuramente muto IL PENSIONANTE, primo film importante di Hitch. Gli altri dovrebbero essere del primissimo periodo inglese e tutti sonori. Per la maggior parte non credo che esista un doppiaggio italiano (forse qualcosa di raffazzonato dagli archivi RAI), quindi è probabile (e auspicabile) che abbiano optato per l'originale sottotitolato.
Beh, non vorrei dire cavolate, ma a parte L'UOMO CHE SAPEVA TROPPO (prima versione) e forse un altro titolo, sono tutti film muti... quindi la questione della lingua originale non si pone. Ma devo controllare meglio.