Sottotitoli
Argomento:
Sospesi nel Tempo - Collector's Edition (3 DVD)
|
By: jena123
Posted:
24.01.2016 @ 23:41
|
| Salve, qualcuno sa dirmi se ci sono i sottotitoli italiani nei contenuti speciali di questa edizione per favore? Dai commenti di 10 anni fa si parla più che altro delle edizioni estere ma non di questa italiana. |
|
|
|
Versione extended
Argomento:
Sospesi nel Tempo - Collector's Edition (3 DVD)
|
By: baldat
Posted:
28.03.2008 @ 04:38
|
Finalmente rivisto questo. Stupendo, ben fatto.
Per ora ho visto solo il film, poi vedrò le scene tagliate e le papere.
Per il mega documentario: lo guarderò.
Mi chiedevo: nella extended il minutaggio delle scene aggiunte non le trovi tra le scene tagliate.
Grazie.
Questa edizione 3 dischi l'ho trovata 2 anni fa in un negozio a 7 euro. |
|
|
|
Re: 4 DVD...?
Argomento:
Sospesi nel Tempo - Collector's Edition (3 DVD)
|
By: Davide Z
Posted:
20.03.2007 @ 18:58
|
Non posso rispondere sull'edizione tedesca, ma per quella spagnola posso confermare che si può comprare senza problemi essendo provvista di audio italiano (sulla theatrical version) e sottotitoli sulla extended e sugli extra.
La Extendend Version ha qualche minuto in più, nulla di particolare, ma per collezionismo è bello averla.
Sulla confezione c'è il titolo in inglese "The Frighteners" in grande e sotto più piccolo il titolo spagnolo. Secondo me è comunque un eccellente cofanetto.
ciao. |
|
|
|
4 DVD...?
Argomento:
Sospesi nel Tempo - Collector's Edition (3 DVD)
|
By: Appy
Posted:
20.03.2007 @ 12:11
|
Quindi che sia tedesca o spagnola è un edizione che noi italiani possiamo acquistare senza problemi di audio o sottotitoli, vero?
In sostanza in cosa differisce la director's cut dall'edizione normale (senza spoiler per chi non l'ha visto...)?
Ultima cosa... l'esterno della confezione è scritto in che lingua?
(spero almeno inglese e non tedesco e spagnolo)
Può sembrare un particolare stupido ma...ci tengo :-)
Grazie! |
|
|
|
Edizione Spagnola 4 DVD
Argomento:
Sospesi nel Tempo - Collector's Edition (3 DVD)
|
By: Davide Z
Posted:
10.10.2006 @ 11:06
|
Ciao a tutti, finalmente ho avuto il DVD spagnolo di "Sospesi nel tempo", edizione da quattro dischi. Ora non mi soffermo qui su tutte le caratteristiche tecniche precise perché è talmente zeppo che dovrei dedicarci una giornata, comunque se qualcuno ha delle domande può farle qui e vedrò di rispondere.
In ogni caso un acquisto caldamente consigliato al posto della versione italiana, come sempre monca di un disco :-( |
|
|
|
aiuto!!
Argomento:
Sospesi nel Tempo - Collector's Edition (3 DVD)
|
By: wolf21
Posted:
13.04.2006 @ 00:02
|
salve volevo chiedere.
sono di milano e non riesco a trovare quest'edizione in nessun negozio; qualkuno potrebbe aiutarmi dicendomi un negozio che l'ha in vendita.
grazie a tutti |
|
|
|
Re: Re: info
Argomento:
Sospesi nel Tempo - Collector's Edition (3 DVD)
|
By: Davide Z
Posted:
15.01.2006 @ 17:54
|
Non ho verificato, ma da voci presenti in rete l'edizione spagnola da 4 dvd ha audio e sottotitoli italiani nella versione cinematografica e sottotitoli italiani nella director's cut.
Il cofanetto nostrano dovrebbe contenere la versione cinematografica e mancare della director's.
A tal proposito se qualcuno può confermare o smentire è ringraziato anticipatamente. |
|
|
|
Re: info
Argomento:
Sospesi nel Tempo - Collector's Edition (3 DVD)
|
By: nylanderfan
Posted:
13.01.2006 @ 23:25
|
No però i dischi 2, 3 e 4, quelli con la extended edition (disco 4) e il documentario (suddiviso sui dischi 2 e 3), sono completamente sottotitolati in italiano.
Il disco 1 (quello con la versione cinematografica) ha l'audio in 5.1 in inglese e francese e in 2.0 in tedesco con i relativi sottotitoli nelle medesime lingue. Il disco 4 ha l'audio solo in inglese in 5.1 e in 5.1 DTS.
Qui di seguito ti lascio le specifiche tecniche complete del cofanetto:
Titel: The Frighteners - 4 Disc Special Edition
FSK: ab 18
Laufzeit: 105 min
Ton: Disc 1: Dolby Surround 5.1 (GB, F), Dolby Surround 2.0 (D) - Disc 2 + 3: Dolby Surround 2.0 (GB) - Disc 4: DTS 5.1 und Dolby Surround 5.1 (GB)
Bild: 2,35:1 Anamorph Widescreen (16:9)
Untertitel: Disc 1: D, GB für Hörg., F - Disc 2 + 3: D, GB für Hörg., F, I, E, P, NL, DK, FIN, N, S - Disc 4: D, GB für Hörg., F, I, E, P, DK, NL, FIN, N, S, Hauptfilm zusätzlich: BUL, TRK, ARAB, KRO, GR, ISR, ISL, RUM, PL, SLO
Bonusmaterial - Verkauf-DVD:
- Audiokommentar zum Director's Cut (in Englisch mit Untertiteln)
- Einleitung durch Oscar®-Gewinner und Regisseur Peter Jackson
- Umfassendes Making Of zu "The Frighteners" (inszeniert von Peter Jackson, inklusive Interviews mit Michael J. Fox, Trini Alvarado, Jake Busey u.a.)
Weiteres Bonusmaterial:
Disc 1
- Hauptfilm - Kinofassung
- Intro durch Peter Jackson
Disc 2
- Geistergeschichten
- Drehbuchentwicklung
- Storyboard-Vergleich
- Am Set
- Lyttelton als Fairwater
- Vorstellung der WETA Studios
- Szene 28
- Geister-Effekte
- Motion Control & Bluescree
- Die Jackson Boys
- Stunts
- The Reaper
- Rustler
- The Gatekeeper
- Jeffrey Combs
- Miniaturen
Disc 3
- Trinis Blaue Flecken
- Slimeface & Blobman
- Wallpaperman & Portraitman
- Beschleunigung
- Der "Wurm"
- The Gatekeeper, The Judge
- Unveröffentlichte Szenen
- Die Musik
- Verpatzte Szenen
- Ratings & Finale Gedanken
- Credits
- Kinotrailer
Disc 4
- Hauptfilm (Director's Cut) - ca. 12 Minuten länger (in Englisch mit Untertiteln)
- Intro durch Peter Jackson
- Audiokommentar von Peter Jackson
Al Swearengen: You want a blow job while I talk to you?
Judge: No.
Al Swearengen: I wasn't offering personally.
(deadwood - season 1) |
|
|
|
| 19 messaggi totali |
1
2
|
2 pagine totali
|
|
|
|
