Re: Buone nuove
Argomento:
Pasqua con Il Padrino ridoppiato!
|
By: baldat
Posted:
18.04.2008 @ 00:43
|
Appy dove hai trovato le news degli extra? Sembrano extra identici al 5° dvd del cofanetto che ancora non ho visto. Però gli ultimi extra mi pare siano nuovi.
Io ho letto su dvdessential che sicuramente al 99,99% il vecchio doppiaggio non ci sarà. Sarebbe una spesa enorme. |
|
|
|
Buone nuove
Argomento:
Pasqua con Il Padrino ridoppiato!
|
By: Appy
Posted:
17.04.2008 @ 17:21
|
Voci di corridoio dicono che sarà presente anche il vecchio doppiaggio :D
Lista contenuti speciali:
Dietro le quinte
Scene inedite
L’albero genealogico della famiglia Corleone
Gallerie fotografiche
I premi e gli Oscar
Nuove introduzioni ai film di F.F.Coppola
Il Padrino nella cultura popolare
Il Padrino e i moderni film di gangster con commenti di Scorsese, Tarantino, Lucas e molti altri
altro da definire...
Pack in metallo (Tin Box)
buone notizie...speriamo sia davvero così ;-) |
|
|
|
Re: No
Argomento:
Pasqua con Il Padrino ridoppiato!
|
By: Azneth
Posted:
04.02.2008 @ 13:00
|
| Io mi tengo stretto il vecchio cofanetto, anche perché -con tutto il rispetto per i nuovi doppiatori- la cosa mi sembra francamente una mossa speculativa e inutile. |
|
|
|
Re: No
Argomento:
Pasqua con Il Padrino ridoppiato!
|
By: coach
Posted:
14.01.2008 @ 17:34
|
| Bè, fortunatamente alla Paramount hanno sempre tenuto anche il doppiaggio storico oltre al nuovo (Grease, la Febbre del Sabato Sera) quindi se avremo un video ripulito con entrambe le tracce, tanto meglio no? |
|
|
|
Re: Re: Infatti
Argomento:
Pasqua con Il Padrino ridoppiato!
|
By: giovanni_stt08
Posted:
11.01.2008 @ 19:53
|
| Ho il cofanetto originale del 2001, ottimo sotto tutti i punti di vista. Se esce questo in dvd certo non mi interessa. Se faranno un'edizione in blu ray in futuro con il doppiaggio storico bene, altrimenti valuterò. |
|
|
|
Re: Infatti
Argomento:
Pasqua con Il Padrino ridoppiato!
|
By: werner
Posted:
11.01.2008 @ 17:59
|
| Continuiamo a perpetrare scempi di vario genere su capolavori del cinema mondiale. Possibile che la MGM per tutta la serie degli 007 (parliamo degli anni ’60!!) abbia ottenuto un ottimo remixaggio italiano in 5.1 semplicemente inserendo nel canale centrale e nei 2 laterali le voci del doppiaggio originale e lasciando in quelli surround la colonna sonora inglese restaurata, mentre invece Fox e Paramount devono ridoppiare a basso costo?!? Per non parlare della Sony, che ha pasticciato tutto l'ultimo cofanetto di ‘Incontri ravvicinati del terzo tipo’ riuscendo nell’operazione PARADOSSALE di utilizzare un doppiaggio moderno incollandoci per delle scene non inserite nei vari director’s cut il doppiaggio degli anni ’70 (che tra l’altro aveva un’ottima resa, nonostante l’eta’, in quei pochi frammenti in cui e’ stato reinserito!). Un vero scempio, dato che difficilmente credo che verrà inserita anche la traccia originale nella nuova raccolta. O vuoi vedere che è tutto dovuto al fatto che uscirà dal cilindro magico l’ennesima director’s cut con un paio di (insulsi) minuti aggiuntivi che avrebbero creato dei buchi nel doppiaggio originario e quindi meglio ridoppiare tutto il film? Mah, in ogni caso è un vero peccato continuare a perdere pezzi della nostra memoria collettiva: la voce di Amendola non è sostituibile. |
|
|
|
Infatti
Argomento:
Pasqua con Il Padrino ridoppiato!
|
By: Appy
Posted:
11.01.2008 @ 17:26
|
| Infatti come dici tu Davide Z... fosse per me potrebbero fare tutti i ridoppiaggi che vogliono a patto che insieme inseriscano il vecchio doppiaggio, non sembra difficile ma spesso capita che puff sparisce del tutto. Sob :( |
|
|
|
| 9 messaggi totali |
1
|
1 pagine totali
|
|
|
|
