|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Meglio in italiano
Argomento: Frankenstein Junior - Italian Fans Edition (2 DVD)
|
By:
baldat
Posted:
25.12.2007 @ 02:55
|
Ho visto questo film tante volte in italiano e mi è piaciuto. Tempo fa presi il dvd singolo, lo guardai in originale e devo dire che questo è uno dei pochi film stranieri meglio doppiati. Le battute originali non mi facevano ridere, forse perchè non le capivo. Ora ho preso la 2 dischi e ho rivisto il film in italiano, sempre divertente.
Il 1° dvd è identico al singolo disco, con scene tagliate, errori, interviste e making-of di 40minuti (e non 36m come riportato sul retro). E' stata integrata la scena alla stazione in Transilvania, che era stata eliminata nell'edizione italiana per motivi di doppiaggio, come spiegato nel 2° dvd. Il secondo disco contiene i 5 migliori corti sul film, 40minuti di commenti audio/video sul film da parte dei MANETTI BROTHERS e un'altra ora di special su doppiaggio e i fan club di FRANKESTEIN JUNIOR. |
|
|
|
La tua risposta:
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
