dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.

Home > Cafè > DVDZone > Risposta a Messaggio > Re: Re: Re: Re: Domande per chi l'ha comprato Venerdì, 29 Mar 2024 02:24

DVDZone

Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.


Messaggio a cui vuoi rispondere:

Re: Re: Re: Re: Domande per chi l'ha comprato
Argomento: Essi vivono

By: Davide Z

Posted: 24.11.2004 @ 11:07
Grazie mtj71, sei stato molto utile e stavolta sono io a essere in debito con te.
Il fatto che i sottotitoli siano ricavati da una nuova traduzione dei dialoghi è senz’altro un punto a favore di questa edizione, per il resto veramente scarna.
Per ciò che riguarda i doppiaggi hai perfettamente ragione, ma non pretenderai certo che i responsabili delle majors spremano le loro celluline grigie per arrivare alla stessa conclusione? Sarebbe davvero troppo :-)
Un caro saluto
Gruppo: DVDZone - Jump to: [Indice Discussione] |[Tutti i messaggi su...] | [Scheda DVD]

La tua risposta:

Subject
[Essi vivono]

By:
email:

Indice della discussione su Essi vivono
  Domande per chi l'ha comprato by Davide Z, 01.10.2004 @ 15:29
  Re: Domande per chi l'ha comprato by mtj71, 08.11.2004 @ 14:02
  Re: Re: Domande per chi l'ha comprato by Davide Z, 09.11.2004 @ 16:18
  Re: Re: Re: Domande per chi l'ha comprato by mtj71, 22.11.2004 @ 14:53
Re: Re: Re: Re: Domande per chi l'ha comprato by Davide Z, 24.11.2004 @ 11:07
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy