|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: Scene aggiuntive su Hellraiser 3??
Argomento: HellRaiser 1-2-3 Collection
|
By:
Cenobite74
Posted:
10.03.2008 @ 09:09
|
Finalmente anche Cenobite74 riesce a scrivere qualcosa sulla saga di Hellraiser!!!
Scherzi a parte, Baldat, torno a chiederti lumi circa la presenza delle scene aggiuntive (so che ti sto sfruttando, hai già risposto a proposito di Alien vs Predator!!); sono un fan sfegatato della serie dei Supplizianti (orrendo nome per indicare i Cenobiti), benché alcuni capitoli non mi abbiano del tutto entusiasmato.
Tra l'altro il quarto capitolo, Bloodline, risulta ancora inedito in dvd italiano, mentre in videocassetta era stato editato dalla Cecchi Gori (lo vidi anche al cinema, ma la copia che proiettarono nelle sale era scandalosamente censurata, mentre la VHS del Cecco era per lo meno integrale; ovvio che poi nel trailer del film inserito nel dvd spagnolo si vedano scene che non sono state montate nel film!!).
In Italia sono poi usciti Hellraiser: Inferno (quinto capitolo) e Hellraiser: Hellseeker (quest'ultimo col ritorno di Kirsty) benché, tanto per combinare i soliti pasticci nostrani, la frase di lancio del dvd di Inferno ("Malvagio, Letale, Immortale") sia in realtà quella che nelle edizioni estere campeggia sulla copertina di Hellseeker (ovviamente uscito in ogni parte del mondo, Norvegia compresa, eoni prima di noi!).
A questi dovresti aggiungere Hellraiser: Deader ed Hellraiser: Hellworld, inediti sul mercato nostrano ma facilmente reperibili con edizioni complete di sottotitoli inglesi. Il settimo non è granché, mentre l'ottavo mi sembra davvero molto carino, con Lance Henriksen e un gruppo di ragazzi alla prese con un gioco virtuale che poi tanto virtuale non sembra... La cosa carina è che il dvd americano è distribuito dalla Buena Vista, associata alla Disney, per cui all'inizio si vede la sagoma di Campanellino mentre sparge la polvere magica sul logo della casa produttrice, e poco oltre si applaude Pinhead mentre stacca la testa a un tizio a colpi di mannaia!!!!!!!!!!
Tornando ai primi capitoli, so per certo che i numeri 2 e 3 sono stati più o meno sforbiciati a seconda del paese di distribuzione (ad esempio nel dvd Anchor Bay di Hellbound ci sono alcune inquadrature non presenti nella nostra inguardabile VHS), per cui non stento a credere che nella copia inclusa in questo box siano state ripristinate alcune scene assenti nella precedente edizione italiana. Potresti darmi qualche indicazione in più? Io possiedo la versione inglese del dvd (che però è ignominiosamente in 4:3, mentre la nostra VHS era in ben altro formato!) e proprio per questo motivo mi ero astenuto dall'acquisto di una ennesima versione della trilogia, benchè forse un po' di organicità nella collezione non farebbe male (ho il primo film nelle edizioni americana e olandese, il secondo e il terzo in quella inglese, il quarto in quella spagnola, il quinto in quella italiana, il sesto in quella americana e scandinava, il settimo in edizione asiatica e l'ottavo in quella americana!!!) visto che comincio a perdermi in questa marea di versioni alternative...
Ma se davvero queste versioni sono più complete, si prendono al volo!
..."e pensare che ho esitato!" |
|
|
|
La tua risposta:
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
