Furbata
Argomento:
I Ghost in the Shell in Blu-Ray Disc!
|
By: Roberto
Posted:
09.10.2012 @ 16:32
|
| Non far ucire in versione singola il primo mitico "Ghost in the shell", costringerci a prenderlo insieme alla versione 2.0, è una di quelle furbate che di solito mi spingono a non comprare. Vedremo. Ottima la scelta di eliminare il pessimo titolo "L'attacco dei cyborg" dal secondo film, recuperando il titolo originale. Prezzi comunque molto alti, come da tradizione Dynamic. |
|
|
|
Finalmente
Argomento:
I Ghost in the Shell in Blu-Ray Disc!
|
By: Faith911
Posted:
09.10.2012 @ 01:08
|
Siamo fortunati... una volta tanto ad avere questa versione esclusiva.
Il film originale si trova solo in Usa (ad un prezzo osceno) e in Giappone.
La versione giapponese del primo film (2 dischi) costa come il box italiano, il box con i due film e il cd audio viene oltre 100€.
Nel resto del mondo si trova solo il remake, che ho visto solo una volta e non mi è piaciuto per nulla.
Non vedo l'ora che esca, non ci speravo proprio.
Complimenti a Dynit per questa edizione, mi permetto solo una critica... perché non è stato fatto lo stesso lavoro anche per Akira (vedi la versione francese con doppio doppiaggio)? |
|
|
|
Word in the shell
Argomento:
I Ghost in the Shell in Blu-Ray Disc!
|
By: andieshell
Posted:
09.10.2012 @ 00:53
|
Premetto: finalmente è stata fatta giustizia pubblicando questo malinconico e bellissimo anime in alta definizione. Credevo se ne fossero dimenticati. Non so quanto fosse necessario integrare (brutte) sequenze 3D per lanciare la versione 2.0, ma i giapponesi sono un popolo alquanto eccentrico.
Funzionale anche l'uscita su bluray del secondo capitolo - a mio giudizio troppo macchinoso e poco poetico -. Qui però si celebra definitivamente lo strapotere delle ambientazioni 3D.
Per quanto riguarda il primo film, questo ridoppiaggio era proprio necessario? Questa maledetta prassi quando finirà? Sembra che da un'epoca ad un'altra le voci di alcune persone risultino sgradevoli o vetuste, tanto da dover essere sostituite dopo neanche due decadi. Speriamo che tra trent'anni i miei amici non ridoppino anche i filmati in cui compaio, solo perché la mia voce nel 2042 sarà antiquata e fuori moda. |
|
|
|
Audio originale Ghost in the Shell (1995)
Argomento:
I Ghost in the Shell in Blu-Ray Disc!
|
By: Emanuele Ceccacci (PG)
Posted:
08.10.2012 @ 17:21
|
Rispondo io per quanto riguarda il Doppiaggio storico del primo Ghost in the Shell (1995)
Come già ampiamente annunciato a suo tempo l'Edizione Home Video del primo lungometraggio di GHOST IN THE SHELL datato 1995 conterrà anche il DOPPIAGGIO STORICO.
Ne sono ulteriore riprova le Schede tecniche presenti sul Sito Ufficiale DYNIT
Cast
GITS 2.0: Motoko: Alessandra Korompay - Bato: Alessandro Rossi - Togusa : Francesco Bulckaen - Burattinaio: Roberta Pellini GITS 1995: Motoko: Stefania Patruno - Bato: Mario Zucca - Togusa : Claudio Ridolfo - Signore dei Pupazzi: Mario Scarabelli |
|
|
|
Doppiaggio storico = sì
Argomento:
I Ghost in the Shell in Blu-Ray Disc!
|
By: Joe Zeta
Posted:
08.10.2012 @ 17:15
|
Sì il doppiaggio storico sarà presente nella versione '95 (quindi solo nella absolute edition).
Era stato dichiarato nella news promozionale e nelle specifiche si trovano infatti tutt'ora i due cast distinti:
GITS 2.0: Motoko: Alessandra Korompay - Bato: Alessandro Rossi - Togusa : Francesco Bulckaen - Burattinaio: Roberta Pellini
GITS 1995: Motoko: Stefania Patruno - Bato: Mario Zucca - Togusa : Claudio Ridolfo - Signore dei Pupazzi: Mario Scarabelli
Morale: per chi vuole il film originale del '95 (sia come "montaggio" che come doppiaggio) lo troverà solamente nella absolute edition a 3 dischi.
Tutte le altre versioni (BD o DVD) conterranno solamente la versione rinnovata del 2008 con il nuovo doppiaggio.
Ciauz |
|
|
|
| 9 messaggi totali |
1
|
1 pagine totali
|
|
|
|
