dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.

Spedizione gratuita! Scopri come!

posted: 07.06.2012 @ 12:31

Lo squalo in Blu-Ray con il doppiaggio storico!

Universal conferma le voci di corridoio

Davide Z reporting...

 La notizia correva di tastiera in tastiera da giorni, ma solo ora abbiamo la conferma ufficiale, sotto forma di un comunicato stampa Universal che mette nero su bianco i fatti!

 Non senza una certa emozione, lascio parlare direttamente l'editore:

Universal Pictures Italia e' lieta di annunciare che

La nuova versione in alta definizione [de Lo squalo] conterrà

il doppiaggio originale in 2.0 del 1975
e l'audio italiano DTS 5.1 del doppiaggio del 2004.

In esclusiva per il mercato italiano, Universal Pictures Italia distribuirà la nuova edizione rimasterizzata in Blu-ray contenente sia il doppiaggio originale in 2.0 del 1975, che l'audio italiano DTS 5.1 del 2004. Questa scelta editoriale è stata voluta per preservare l’opera - tanto amata dai fan - nella sua prima versione originale.

Lo squalo in Blu-Ray con il doppiaggio storico!

 Quindi il comparto audio del Blu-Ray sarà il seguente:

  • Inglese DTS-HD Master Audio 7.1/DTS Digital Surround 2.0 Mono.
  • Italiano DTS Digital Surround 2.0 Mono/DTS Digital Surround 5.1
  • Spagnolo DTS Digital Surround 2.0 Mono/DTS Digital Surround 5.1
  • Francese DTS Digital Surround 2.0 Mono/DTS High Resolution 7.1

 Con sottotitoli in Italiano, Inglese per non udenti, Francese, Spagnolo, Olandese, Danese, Finlandese, Islandese, Svedese, Danese e Norvegese

 Per l'occasione ripassiamo anche gli extra:

  • The Shark is Still Working: The Impact & Legacy of JAWS: Un documentario con filmati mai visti prima ed interviste al cast e alla troupe, compresi Steven Spielberg, Richard Dreyfuss e Roy Scheider [INEDITO]

  • JAWS: The Restoration: Un inedito approfondimento sul complesso processo di restauro della pellicola originale [INEDITO]

  • The Making of JAWS: Un documentario di due ore con interviste al cast principale e alla troupe

  • From the Set: Uno sguardo dall'interno alla vita del set de LO SQUALO con un'intervista a Steven Spielberg

  • Scene Eliminate & Scartate

  • JAWS Archives: Date un'occhiata agli archivi de LO SQUALO che comprendono storyboard, foto di produzione e materiali di marketing, così come un sezione speciale sul "fenomeno LO SQUALO"

  • Trailer cinematografico originale

  • Digital Copy: Gli spettatori possono scaricare una versione digitale dell’intero film per vederlo su una vasta gamma di dispositive elettronici e portatili

 Tutto è bene quel che finisce bene insomma: brava Universal e, per tutti, l'appuntamento è confermato al 22 agosto!

 Mi resta solo un'ultima citazione (la volevo fare da tanto): See It, Before You Go Swimming! :-)




A presto con nuove, curiose anticipazioni!
Ricevi GRATIS nella tua casella di posta le news dal mondo dell'intrattenimento digitale solo con DVDLog, la newsletter by DVDWeb.IT. Non perdere tempo, iscriviti subito!
  

Cafè 2.5 - I vostri commenti...

Lo squalo in Blu-Ray con il doppiaggio storico!

Inizia una nuova discussione!Tutti i 7 messaggiEntra nel Cafè


I casi della vita
[Lo squalo in Blu-Ray con il doppiaggio storico!]

By: Amedeo

Posted: 11.06.2012 @ 03:10
Ma no! Non ci posso credere! Una mia amica sapendo la venerazione che nutro per questo film (e di cui mi sono sempre rifiutato di comprare versioni home video a causa dell'assenza del doppiaggio storico) non più tardi di due settimane fa per farmi una sorpresa mi ha regalato il dvd inglese del 2004 che conteneva l'audio storico! Essì che se l'è fatto spedire direttamente dall'Inghilterra!
Strafelice dell'uscita blu-ray di questo film che comprerò sicuramente, anche se custodirò gelosamente il regalo che mi è stato fatto in quanto fatto col cuore da una persona speciale :)

Re: Re: Finalmente
[Lo squalo in Blu-Ray con il doppiaggio storico!]

By: SimonPPC

Posted: 09.06.2012 @ 22:43
Benissimo... Veramente contento della notizia!!!!!!
Complimenti alla Universal!

Sperando che leggano queste poche righe.

Vi faccio i miei più sinceri ringraziamenti per questa edizione!!!!

Re: Finalmente
[Lo squalo in Blu-Ray con il doppiaggio storico!]

By: Blade 80

Posted: 07.06.2012 @ 18:23
Uh la la



PROMO in primo piano

Serie TV a prezzo Shock!

Scopri subito i 57 titoli in offerta a partire da €9.99!


Newsletter

Unisciti alla nostra newsletter

GRATIS PER TE le news sempre aggiornate, le nostre offerte speciali e gli omaggi esclusivi!





Ho letto l'informativa sulla privacy e autorizzo il trattamento dei dati personali




DVDb

Db New Db Update
Già Usciti In Uscita


Top 10





© 1999-2018 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy